<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>komplikacije pankreatitisa Archives - Svet Medicine</title>
	<atom:link href="https://www.svetmedicine.com/tag/komplikacije-pankreatitisa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.svetmedicine.com/tag/komplikacije-pankreatitisa/</link>
	<description>Svet Medicine na dlanu</description>
	<lastBuildDate>Tue, 28 Apr 2026 08:59:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2021/11/cropped-SiteIcon-32x32.png</url>
	<title>komplikacije pankreatitisa Archives - Svet Medicine</title>
	<link>https://www.svetmedicine.com/tag/komplikacije-pankreatitisa/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Komplikacije hroničnog pankreatitisa: Hirurški izazovi i pseudociste</title>
		<link>https://www.svetmedicine.com/komplikacije-hronicnog-pankreatitisa-pseudociste/</link>
					<comments>https://www.svetmedicine.com/komplikacije-hronicnog-pankreatitisa-pseudociste/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dr Đorđe Knežević]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 11:03:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[hirurgija]]></category>
		<category><![CDATA[dr Đorđe Knežević]]></category>
		<category><![CDATA[drenaža ciste]]></category>
		<category><![CDATA[hirurgija gušterače]]></category>
		<category><![CDATA[hronični pankreatitis]]></category>
		<category><![CDATA[ikterus]]></category>
		<category><![CDATA[komplikacije pankreatitisa]]></category>
		<category><![CDATA[pseudoaneurizma]]></category>
		<category><![CDATA[pseudociste pankreasa]]></category>
		<category><![CDATA[tromboza lijenalne vene]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.svetmedicine.com/?p=3652</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hronični pankreatitis nije samo progresivna destrukcija parenhima, već i izvor ozbiljnih komplikacija koje direktno ugrožavaju život pacijenta. Kao što smo videli u prethodnim tekstovima o patofiziologiji i kliničkim oblicima, fibroza i destrukcija duktalnog sistema vode ka formiranju specifičnih kolekcija i vaskularnih oštećenja. Pankreasne pseudociste: Najčešća komplikacija Gotovo jedna trećina pacijenata sa hroničnim pankreatitisom razvije pseudocistu. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/komplikacije-hronicnog-pankreatitisa-pseudociste/">Komplikacije hroničnog pankreatitisa: Hirurški izazovi i pseudociste</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Hronični pankreatitis nije samo progresivna destrukcija parenhima, već i izvor ozbiljnih komplikacija koje direktno ugrožavaju život pacijenta. Kao što smo videli u prethodnim tekstovima o <strong><a href="https://www.svetmedicine.com/hronicni-pankreatitis-patofizologija-etiologija/" type="post" id="23" target="_blank" rel="noreferrer noopener">patofiziologiji</a></strong> i <strong><a href="https://www.svetmedicine.com/klinicki-oblici-hronicnog-pankreatitisa/" type="post" id="3650" target="_blank" rel="noreferrer noopener">kliničkim oblicima</a></strong>, fibroza i destrukcija duktalnog sistema vode ka formiranju specifičnih kolekcija i vaskularnih oštećenja.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Pankreasne pseudociste: Najčešća komplikacija</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Gotovo jedna trećina pacijenata sa hroničnim pankreatitisom razvije pseudocistu. Za razliku od pravih cista, one nemaju epitelni omotač; ograničene su reaktivnim granulacionim tkivom i ispunjene enzimima bogatom tečnošću, debrijem i nekrotičnim tkivom.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Patofiziologija i klinička slika</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Pseudociste nastaju usled disrupcije duktalnog sistema ili likvefakcije nekrotičnog tkiva. One mogu biti:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Male intrapankreatične:</strong> Često asimptomatske.</li>



<li><strong>Velike ekstrapankreatične:</strong> Mogu okupirati delove udaljene od pankreasa, vršeći pritisak na želudac, kolon ili jetru.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Pacijenti se najčešće žale na nadutost, rani osećaj sitosti (usled kompresije želuca) i bol. Kod velikih cista u glavi pankreasa može se javiti ikterus (žutica) zbog pritiska na žučne puteve.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Vaskularne i infektivne komplikacije</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ovo su stanja koja zahtevaju hitnu hiruršku ili interventnu radiološku reakciju:</p>



<ol start="1" class="wp-block-list">
<li><strong>Pseudoaneurizme:</strong> Potencijalno letalna komplikacija koja nastaje usled zapaljenske erozije arterijskog zida (najčešće lijenalne ili gastroduodenalne arterije). One su najčešći izvor masivnog krvarenja u kavitet pseudociste.</li>



<li><strong>Tromboza lijenalne vene:</strong> Javlja se kod oko 13% pacijenata, vodeći ka formiranju gastričnih variksa i portnoj hipertenziji.</li>



<li><strong>Infekcija pseudociste:</strong> Manifestuje se sindromom sepse i pojavom vazduha u kavitetu ciste na CT snimku.</li>
</ol>



<h2 class="wp-block-heading">Metode lečenja i hirurška drenaža</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Tretman je visoko varijabilan i kreće se od praćenja (za male, asimptomatske ciste) do drenažnih procedura.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Perkutana drenaža (CT/UZ vođena):</strong> Prva linija kod inficiranih pseudocista, mada nosi rizik od nastanka kutano-pankreasnih fistula.</li>



<li><strong>Endoskopska drenaža (EUS):</strong> Unutrašnja drenaža kroz zid želuca ili duodenuma, čime se izbegava rizik od eksternih fistula.</li>



<li><strong>Hirurška drenaža:</strong> Metoda izbora kod kompleksnih kolekcija koje ne reaguju na minimalno invazivne pristupe ili kod pojave komplikacija poput pseudoaneurizmi.</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading">Hirurški osvrt i perspektive</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Kao hirurg, naglašavam da se hirurška intervencija kod hroničnog pankreatitisa ne planira samo radi rešavanja bola, već i radi sprečavanja progresije ka malignitetu. Poznato je da hronična inflamacija i aktivacija <strong>NF-kB</strong> signalnog puta predstavljaju plodno tlo za nastanak karcinoma. U tom kontekstu, novi molekularni agensi poput <strong><a target="_blank" rel="noreferrer noopener" href="https://www.svetmedicine.com/elraglusib-9-ing-41-karcinom-pankreasa-studija-2026/">Elraglusiba (9-ING-41)</a></strong> mogu biti ključni u budućnosti za pacijente sa uznapredovalim promenama, jer deluju na same mehanizme preživljavanja tumorskih ćelija koji su često hiperaktivni u inflamiranom tkivu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Takođe, kod pacijenata kod kojih je destrukcija žlezde dovela do dijabetesa, kontrola glikemije novim terapijama poput <strong><a target="_blank" rel="noreferrer noopener" href="https://www.svetmedicine.com/tirzepatid-mounjaro-zepbound-mrsavljenje-dijabetes/">Tirzepatida</a></strong> postaje imperativ u postoperativnom oporavku i dugoročnom upravljanju bolešću.</p>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img alt='Dr Đorđe Knežević' src='https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2013/03/djordjeknezevic01-100x100.jpg' srcset='https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2013/03/djordjeknezevic01.jpg 2x' class='avatar avatar-100 photo' height='100' width='100' itemprop="image"/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://www.svetmedicine.com/author/djoleknezevic/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">Dr Đorđe Knežević</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p><strong>Dr sci med Đorđe Knežević</strong> je jedan od vodećih hirurga u oblasti hepato-bilio-pankreatične hirurgije u okviru Prve hirurške klinike, UKC Srbije. Trenutno je načelnik IX odeljenja na Klinici.</p>
<p>Član je sledećih profesionalnih udruženja:</p>
<ul class="wp-block-list">
<li>Jugoslovensko udruženje za endoskopsku hirurgiju (JUEH),</li>
<li>Hirurška sekcija Srpskog lekarskog društva (SLD),</li>
<li>Evropski pankreasni klub (EPC-European pancreatic club),</li>
<li>European Hepato-Pancreato-Biliary Assocoation (E-HPBA)</li>
</ul>
</div></div><div class="clearfix"></div><div class="saboxplugin-socials "><a title="Linkedin" target="_blank" href="https://rs.linkedin.com/in/djordjeknezevic" rel="nofollow noopener" class="saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden="true" class="sab-linkedin" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M100.3 480H7.4V180.9h92.9V480zM53.8 140.1C24.1 140.1 0 115.5 0 85.8 0 56.1 24.1 32 53.8 32c29.7 0 53.8 24.1 53.8 53.8 0 29.7-24.1 54.3-53.8 54.3zM448 480h-92.7V334.4c0-34.7-.7-79.2-48.3-79.2-48.3 0-55.7 37.7-55.7 76.7V480h-92.8V180.9h89.1v40.8h1.3c12.4-23.5 42.7-48.3 87.9-48.3 94 0 111.3 61.9 111.3 142.3V480z"></path></svg></span></a></div></div></div><p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/komplikacije-hronicnog-pankreatitisa-pseudociste/">Komplikacije hroničnog pankreatitisa: Hirurški izazovi i pseudociste</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.svetmedicine.com/komplikacije-hronicnog-pankreatitisa-pseudociste/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pankreasne pseudociste: Od patofiziologije do terapijskih algoritama</title>
		<link>https://www.svetmedicine.com/pankreasne-pseudociste-patofizologija-drenaza-hirurgija/</link>
					<comments>https://www.svetmedicine.com/pankreasne-pseudociste-patofizologija-drenaza-hirurgija/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dr Đorđe Knežević]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Mar 2014 11:19:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bolesti organa za varenje (Gastroenterologija)]]></category>
		<category><![CDATA[drenaža pseudociste]]></category>
		<category><![CDATA[hemosuccus pancreaticus]]></category>
		<category><![CDATA[HPB hirurgija]]></category>
		<category><![CDATA[komplikacije pankreatitisa]]></category>
		<category><![CDATA[medicina 2026]]></category>
		<category><![CDATA[pankreasne pseudociste]]></category>
		<category><![CDATA[pseudoaneurizma]]></category>
		<category><![CDATA[tromboza lijenalne vene]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hirurgija.svetmedicine.com/bolesti/interna-medicina/bolesti-organa-za-varenje-gastroenterologija/pseudociste-pankreasa-pseudocystis-pancreatis/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pankreasne pseudociste predstavljaju hronične, inflamatorne tečne kolekcije koje su najčešća komplikacija akutnog i hroničnog pankreatitisa. Procenjuje se da će gotovo jedna trećina pacijenata sa zapaljenjem pankreasa razviti pseudocistu. Za razliku od pravih cista, ovi kaviteti nisu ograničeni epitelom, već reaktivnim granulacionim tkivom koje okružuje tečnost bogatu enzimima i nekrotičnim debrijem. 1. Patofiziologija i formiranje Pseudociste [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/pankreasne-pseudociste-patofizologija-drenaza-hirurgija/">Pankreasne pseudociste: Od patofiziologije do terapijskih algoritama</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Pankreasne pseudociste predstavljaju hronične, inflamatorne tečne kolekcije koje su najčešća komplikacija akutnog i hroničnog pankreatitisa. Procenjuje se da će gotovo jedna trećina pacijenata sa zapaljenjem pankreasa razviti pseudocistu. Za razliku od pravih cista, ovi kaviteti nisu ograničeni epitelom, već reaktivnim granulacionim tkivom koje okružuje tečnost bogatu enzimima i nekrotičnim debrijem.</p>



<h2 class="wp-block-heading">1. Patofiziologija i formiranje</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Pseudociste nastaju kao rezultat disrupcije pankreasnog duktusa ili likvefakcije nekrotičnog tkiva. Unutar kolekcije nalaze se visoke koncentracije aktivnih proteolitičkih enzima.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Rane tečne kolekcije:</strong> U početnoj fazi, tečnost se slobodno širi kroz peritoneum i retroperitoneum.</li>



<li><strong>Zrele pseudociste:</strong> Hronične kolekcije su ograničene debelim zidom fibroznog zapaljenskog tkiva koji se formira tokom 4 do 6 nedelja. Često uključuju serozu okolnih organa (želudac, kolon, jetra).</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">2. Kliničke manifestacije</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Većina pseudocista izaziva blage simptome, prvenstveno nadimanje i abdominalnu distenziju (kod 76-94% pacijenata).</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Kompresivni simptomi:</strong> Velike pseudociste mogu dovesti do rane sitosti, mučnine i povraćanja usled pritiska na želudac ili duodenum.</li>



<li><strong>Gubitak težine i ikterus:</strong> Javljaju se kod 10-20% pacijenata, često zbog gastrične kompresije ili pritiska na žučne puteve.</li>



<li><strong>Palpabilna masa:</strong> Može se detektovati kod velikih, površinski lociranih kolekcija.</li>
</ul>



<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="559" src="https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2014/03/pankreasna-pseudocista-anatomija-drenaza.webp" alt="Anatomski prikaz pankreasne pseudociste, mehanizam pseudoaneurizme i opcije za endoskopsku i hiruršku drenažu." class="wp-image-3708" srcset="https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2014/03/pankreasna-pseudocista-anatomija-drenaza.webp 1024w, https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2014/03/pankreasna-pseudocista-anatomija-drenaza-300x164.webp 300w, https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2014/03/pankreasna-pseudocista-anatomija-drenaza-768x419.webp 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">3. Ozbiljne komplikacije: Pseudoaneurizme i infekcije</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Pseudociste nisu statične lezije; one nose rizik od komplikacija koje mogu biti fatalne:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Krvarenje (Pseudoaneurizme):</strong> Najozbiljnija komplikacija (kod 10% pacijenata). Zapaljenski proces nagriza zidove arterija (najčešće lijenalne i gastroduodenalne), stvarajući pseudoaneurizme. Pucanje u kavitet ciste izaziva masivno krvarenje (hemosuccus pancreaticus).</li>



<li><strong>Infekcija i apsces:</strong> Bakterijska proliferacija pretvara pseudocistu u apsces, što se prezentuje sepsom i prisustvom vazduha u kavitetu na CT snimku. Smrtnost kod inficiranih pseudocista ostaje visoka (oko 10-17%).</li>



<li><strong>Vaskularne tromboze:</strong> Tromboza lijenalne vene (kod 13% pacijenata) vodi ka gastričnim variksima i portnoj hipertenziji.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">4. Savremeni pristup lečenju</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Tretman je visoko varijabilan i zavisi od simptoma, veličine i prisustva komplikacija.</p>



<ol start="1" class="wp-block-list">
<li><strong>Praćenje:</strong> Male, asimptomatske pseudociste često spontano regrediraju.</li>



<li><strong>Drenaža:</strong>
<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Endoskopska (EUS-vođena):</strong> Danas je metod izbora (cistogastrostomija) jer izbegava formiranje spoljašnjih fistula.</li>



<li><strong>Radiološka (Perkutana):</strong> Uspešna kod 60-70% pacijenata, ali nosi rizik od kutano-pankreasne fistule.</li>



<li><strong>Hirurška drenaža:</strong> Rezervisana za pacijente koji ne odgovaraju na minimalno invazivne pristupe ili kod kompleksnih nekroza.</li>
</ul>
</li>
</ol>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading">Hirurški osvrt</h3>



<p class="wp-block-paragraph">U sferi HPB hirurgije, odluka o momentu i načinu drenaže pseudociste je ključna. Najveći rizik predstavlja prerana intervencija na &#8220;nezrelom&#8221; zidu ciste. U 2026. godini, kombinacija endoskopskog ultrazvuka (EUS) i MSCT angiografije omogućava nam da sa velikom preciznošću identifikujemo pseudoaneurizme pre bilo kakve manipulacije.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kada je hirurgija neophodna, unutrašnja drenaža (anastomoza sa želucem ili jejunumom) pruža trajno rešenje sa niskom stopom recidiva. Posebnu pažnju posvećujemo pacijentima sa trombozom lijenalne vene, gde splenektomija ostaje metoda izbora za prevenciju varicealnog krvarenja. Integracija podataka o <strong><a target="_blank" rel="noreferrer noopener" href="https://www.svetmedicine.com/genetika-karcinoma-pankreasa-rak-gusterace/">genetici pankreasa</a></strong> pomaže nam da procenimo regenerativni kapacitet ostatka žlezde nakon rešavanja komplikacija.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img alt='Dr Đorđe Knežević' src='https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2013/03/djordjeknezevic01-100x100.jpg' srcset='https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2013/03/djordjeknezevic01.jpg 2x' class='avatar avatar-100 photo' height='100' width='100' itemprop="image"/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://www.svetmedicine.com/author/djoleknezevic/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">Dr Đorđe Knežević</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p><strong>Dr sci med Đorđe Knežević</strong> je jedan od vodećih hirurga u oblasti hepato-bilio-pankreatične hirurgije u okviru Prve hirurške klinike, UKC Srbije. Trenutno je načelnik IX odeljenja na Klinici.</p>
<p>Član je sledećih profesionalnih udruženja:</p>
<ul class="wp-block-list">
<li>Jugoslovensko udruženje za endoskopsku hirurgiju (JUEH),</li>
<li>Hirurška sekcija Srpskog lekarskog društva (SLD),</li>
<li>Evropski pankreasni klub (EPC-European pancreatic club),</li>
<li>European Hepato-Pancreato-Biliary Assocoation (E-HPBA)</li>
</ul>
</div></div><div class="clearfix"></div><div class="saboxplugin-socials "><a title="Linkedin" target="_blank" href="https://rs.linkedin.com/in/djordjeknezevic" rel="nofollow noopener" class="saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden="true" class="sab-linkedin" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M100.3 480H7.4V180.9h92.9V480zM53.8 140.1C24.1 140.1 0 115.5 0 85.8 0 56.1 24.1 32 53.8 32c29.7 0 53.8 24.1 53.8 53.8 0 29.7-24.1 54.3-53.8 54.3zM448 480h-92.7V334.4c0-34.7-.7-79.2-48.3-79.2-48.3 0-55.7 37.7-55.7 76.7V480h-92.8V180.9h89.1v40.8h1.3c12.4-23.5 42.7-48.3 87.9-48.3 94 0 111.3 61.9 111.3 142.3V480z"></path></svg></span></a></div></div></div><p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/pankreasne-pseudociste-patofizologija-drenaza-hirurgija/">Pankreasne pseudociste: Od patofiziologije do terapijskih algoritama</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.svetmedicine.com/pankreasne-pseudociste-patofizologija-drenaza-hirurgija/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
