<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>zracenje Archives - Svet Medicine</title>
	<atom:link href="https://www.svetmedicine.com/tag/zracenje/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.svetmedicine.com/tag/zracenje/</link>
	<description>Svet Medicine na dlanu</description>
	<lastBuildDate>Thu, 10 Mar 2022 14:24:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2021/11/cropped-SiteIcon-32x32.png</url>
	<title>zracenje Archives - Svet Medicine</title>
	<link>https://www.svetmedicine.com/tag/zracenje/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Folikularni limfom (lymphoma folliculare)</title>
		<link>https://www.svetmedicine.com/folikularni-limfom/</link>
					<comments>https://www.svetmedicine.com/folikularni-limfom/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Svet Medicine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 Jun 2021 08:28:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Onkologija]]></category>
		<category><![CDATA[esmo]]></category>
		<category><![CDATA[folikularni]]></category>
		<category><![CDATA[hemioterapija]]></category>
		<category><![CDATA[hemoterapija]]></category>
		<category><![CDATA[karcinom]]></category>
		<category><![CDATA[limfom]]></category>
		<category><![CDATA[nhl]]></category>
		<category><![CDATA[non-hodgkin]]></category>
		<category><![CDATA[rak]]></category>
		<category><![CDATA[zracenje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hirurgija.svetmedicine.com/bolesti/onkologija/folikularni-limfom/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Folikularni limfom je maligna bolest koja nastaje u belim krvnim ćelijama, limfnom sistemu i koštanoj&#160;srži. Folikularni limfom je dobro definisan podtip nehočkinskog (Non-Hodgkin) limfoma (NHL)&#160;sa ćelijama limfnog tkiva koje se nekontrolisano umnožavaju i na kraju narastu u tumor. Limfni sistem&#160;se sastoji od limfnih sudova koji se granaju po telu uz arterije i vene kao i [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/folikularni-limfom/">Folikularni limfom (lymphoma folliculare)</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Folikularni limfom je maligna bolest koja nastaje u belim krvnim ćelijama, limfnom sistemu i koštanoj&nbsp;srži. Folikularni limfom je dobro definisan podtip nehočkinskog (<em>Non-Hodgkin</em>) limfoma (NHL)&nbsp;sa ćelijama limfnog tkiva koje se nekontrolisano umnožavaju i na kraju narastu u tumor.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Limfni sistem&nbsp;se sastoji od limfnih sudova koji se granaju po telu uz arterije i vene kao i limfnih žlezda i limfnih&nbsp;čvorova uz limfne sudove. Limfoidno tkivo se sastoji od nekoliko tipova sistemskih ćelija koje pomažu&nbsp;telu da se bori protiv infekcije. Većina ćelija u limfoidnom tkivu se zovu limfociti (tip belih krvnih&nbsp;ćelija) sa dva glavna podtipa limfocita, B i T limfociti. Različiti tipovi limfoma nastaju od obe vrste&nbsp;limfocita, ali folikularni limfom nastaje iz B limfocita. Maligna ćelija u limfomu raste u grupi i formira&nbsp;čvorove. Neki organi su deo limfatičnog sistema i delimično su izgradjeni iz limfnog tkiva kao što su&nbsp;slezina, timus, krajnici&#8230; Limfni sistem filtrira krv, limfa (tečnost koja protiče kroz limfne&nbsp;sudove) odvodi tečnost iz tkiva nazad u krtvotok i bori se protiv infekcija. Kako se limfno tkivo nalazi&nbsp;svuda u telu, folikularni limfom može nastati bilo gde u telu. Koštana srž može biti naseljenja&nbsp;limfocitima koji ne vrše svoju adekvatnu funkciju. S obzirom na to da koštana srž produkuje&nbsp;trombocite koji su značajni za zaustavljanje krvarenja i crvena krvna zrnca koja dostavljaju kiseonik do&nbsp;svih ćelija u telu, višak nagomilanih limfocita ometa normalnu produkciju crvenih krvnih zrnaca i&nbsp;trombocita. Folikularni limfom se uglavnom odlikuje sporim rastom.&nbsp;</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U poređenju sa karcinomom dojke kod žena ili prostate kod muškaraca, NHL nisu česti. Ali, ipak oni&nbsp;su na šestom mestu najčešćih maligniteta u Evropi. Broje oko 3% svih maligniteta i folikularni limfom&nbsp;predstavlja oko 25% svih NHL. U zapadnoj Evropi folikularni limfom je drugi po učestalosti od svih podtipova limfoma.&nbsp;Broj bolesnika sa dijagnostikovanim folikularnim lifomom svake godine raste od 2-3 slučaja na&nbsp;100.000 stanovnika u 1990-tim godinama, na 5-7 slučajeva na 100.000 ljudi sada.&nbsp;Uopšteno, rizik za dobijanje NHL raste sa godinama starosti. Broj obolelih starijih od 65 godine 5-7&nbsp;puta je veći.</span></p>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><span style="text-decoration: underline;"><em><strong>Dijagnoza</strong></em></span>:</span></h2>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">uobičajeni simptomi folikularnog limfoma su bezbolno uvećavanje limfnih čvorova, povišena&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">telesna temperature bez vidljivog uzroka, pojačano noćno znojenje, umor, infekcije i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">krvarenje. Nekada na dijagnozi ne postoje nabrojani simptomi već samo postoje nalazi&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">laboratorijskih testova i raznih snimanja;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">broj crvenih krvnih ćelija, belih krvnih ćelija i krvnih pločica može biti manji nego normalno i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bele krvne ćelije mogu izgledati veće;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">dijagnoza se potvrđuje jedino biopsijom limfnog čvora (uzrokom dela tkiva koji se analizira u&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">laboratoriji).</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lečenje u skladu sa proširenošću bolesti (klasifikovane u stadijume):</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>stadijum I i II</strong> folikularnog limfoma uključuju zahvatanje jedne ili dve grupe limfnih čvorova&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">koji su lokalizovani sa iste strane dijafragme;</span>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">kada su lezije manje od 7,5cm u prečniku, radioterapija je obično dovoljna za izlečenje;</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">često praćenje pacijenta kroz režim „praćenje i čekanje“ je moguće umesto aktivnog&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lečenja,</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">u svim drugim slučajevima, lečenje hemioterapijom i rutiksimabom se preporučuje;</span></li>
</ul>
</li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>stadijum III</strong> folikularnog limfoma podrazumeva zahvatanje limfnih čvorova sa obe strane&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">dijafragme ili širenje na susedne organe. </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Stadijum IV</strong> folikularnog limfoma podrazumeva&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">raširenost bolesti i u koštanu srž ili druge organe. Kod ovih stadijuma, „indukciono“ lečenje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ima za cilj da smanji veličinu tumora a zatim sledi „konsolidaciona“ terapija za povećenje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">mogućnosti izlečenja;</span>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">„<em>indukciono</em>“ &#8211; početno lečenje se sastoji od intenzivne hemoterapije sa rituksimabom. U&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">nekim slučajevima, početno lečenje može biti manje ili više intenzivno zavisno od&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">karakteristika bolesti;</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">konsolidaciono lečenje počinje nakon završetka indukcionog lečenja i satsoji se od&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primene rituksimaba tokom 2 godine;</span></li>
</ul>
</li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>relaps bolesti</strong> podrazumeva da nakon početne eliminacije ili kontrole tumora bolest postaje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ponovno aktivna. Zavisno od vremena koje je prošlo između završetka lečenja i relapsa i od&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">vrste prethodno primenjenog lečenja postoje razne opcije ponovnog lečenja. One&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">uključuju hemioterapiju, rituksimab, radioimunoterapiju i transplantaciju matičnih ćelija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hematopoeze.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Praćenje</strong></span></em>:</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">konsultacije su planirane redovno sa svrhom ili pronalaženja znakova relapsa, kao i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">transformacije u agresivniju formu, ili novog maligniteta što je ranije moguće. Ove&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">konsultacije su najčešće u prvih pet godina lečenja;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">tokom ovog perioda, rade se testovi krvi radi otkrivanja mogućih odstupanja;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">doktori takođe oprezno prate i moguće nezeljene efekte primenjenog lečenja.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">ŠTA UZROKUJE FOLIKULARNI LIMFOM?</span></strong></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Do danas, uzrok folikularnog limfoma nije pronadjen. Otkriveni su neki faktori rizika. Faktori rizika&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">povećavaju rizik da bolest nastane, ali nisu ni neophodni ni dovoljni da uzrokuju malignitet. Faktor&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">rizika nije sam po sebi uzrok bolesti.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Neki ljudi sa ovim faktorima rizika nikada ne razviju folikularni limfom, a neki ljudi koji nemaju ni&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">jedan od njih razviju folikularni limfom.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Način života, uticaj okoline i prethodno medicinsko stanje se povezuju sa pojavom folikularnog&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">limfoma, ali njihov uticaj još nije razjašnjen.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Faktori načina života:</span></strong></span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Ishrana</strong>: veza između folikularnog limfoma i konzumiranja mesa i mleka je nađena, kao i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">nitrata i nitrita koji su često zastupljeni u našoj ishrani. Njihov izvor predstavljaju&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">suhomesnati proizvodi, konzervirana hrana, a prirodni su sastojak u nekom voću. Nađeno je&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">da konzumiranje između ostalog polinezasićenih masnih kiselina,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">vitamina D, voća i povrća deluje protektivno. Veza sa gojaznošću nije&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">potpuno razjašnjena.</span></li><li style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Alkohol</strong>: konzumacija alkohola povezano je sa nastankom maligniteta u&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ljudskoj populaciji. Nadjeno je da je konzumacija vina povezano sa&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">rizikom pojave folikularnog limfoma, posebno kod ljudi koji počinju&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">konzumacija pre 20. godine života ili ako je konzumacija alkohola iznad&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">19 grama dnevno (čaša vina sadrži oko 14 grama alkohola).</span></li><li style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Pušenje</strong>: pušači imaju viši rizik od razvoja folikularnog limfoma prema&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">rezultatima studije koja je poredila bivše pušače. Teški pušači su takođe&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">u velikom riziku.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Faktori okoline:</span></strong></span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pesticidi navodno uzrokuju specifične genske mutacije koje imaju ulogu u&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">razvoju folikularnog limfoma. Ipak specifične mutacije su nađene i u&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">zdravih osoba kod koji se nikada ne razvije folikularni limfom. </span></li><li style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Boje za&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">kosu su povezane sa folikularnim limfomom u nekih studijama. </span></li><li style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Druge&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hemikalije kao rastvarači, na bazi benzena treba da se potvrde kao rizikofaktori. Njihova&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">povezanost je već uočena u nekih studijama. </span></li><li style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Umerena izloženost sunčanim zracima sa&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">druge strane povezana je sa smanjenim rizikom od bolesti.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Druga medicinska stanja:</span></strong></span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stanja sa smanjenim imunitetom su takođe povezana sa razvojem folikularnog limfoma kao&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">što su HIV/AIDS, autoimune bolesti i neki lekovi.</span></li></ul>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">DIJAGNOSTIKA FOLIKULARNOG LIMFOMA</span></strong></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pacijenti se mogu dijagnostikovati na osnovu njihovih simptoma ili ponekad kod pacijenata bez&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">simptoma kod kojih postoje pozitivni rezultati snimanja i laboratoprijskih testova.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Simptomi i znaci folikularnog limfoma uključuju:</span></p>



<ol class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Bezbolno uvećani limfni čvorovi na vratu, ispod pazuha i/ili u preponama. Ako se folikularni&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">limfom razvije u dubokim limfnim čvorovima, može da se desi da pritisne neke od važnih&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">organa i da uzrokuje neke simptome. Između ostalog, to uključuje nadražajni kašalj,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">probleme sa disanjem, bolove u grudima, stomaku ili leđima u zavisnosti od zahvaćenosti&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">organa.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Povišena temperatura bez poznatog uzroka.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pojačano noćno znojenje.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Nevoljni ili nenamerni gubitak u telesnoj težini.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Umor. Umor je uobičajeni simptom anemije. Pacijenti koji su fizički aktivni mogu da primete&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">umor tek kada dođe do razvoja teške anemije.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Infekcija. Zbog zamene značajnog dela imunog sistema koji štiti od infekcija i od maligniteta,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bolesnici mogu da imaju česte infekcije ili infekcije koje se teško leče.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Krvarenje. Retko je nizak broj trombocita uzrokovan zamenom normalne koštane srži sa&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">malignim ćelijama i uzrokuje laku pojavu modrica, krvarenje iz nosa ili desni i pojavu crvenih&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">tačkica na koži potkolenica i članaka.</span></li></ol>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">(<em>Simptomi od 2-4 se uobičajeno nazivaju B simptomi, koji se uzimaju u obzir kada se određuje&nbsp;</em></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em>stadijum bolesti</em>)</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Bolesnici sa gore pomenutim simptomima treba da imaju kompletnu krvnu sliku kojima se odredjuje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">broj sve tri vrste ćelija koje se proizvode u koštanoj srži: 1) belih krvnih zrnaca; 2) crvenih krvnih&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">zrnaca i 3) krvnih pločica (trombociti). Povremeno se kompletna krvna slika radi zbog nekih drugih&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">razloga da se vidi da li ima mogućnosti da se dijagnostikuje limfom na osnovu laboratorijskih testova.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pored nalaza niskog broja crvenih krvnih zrnaca i krvnih pločica, mogu se u krvi se naći neuobičajene&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ćelije kao deo belih krvnih zrnaca. Neuobičajena bela krvna zrnca koja se u krvi ubrzano umnožavaju&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">veća su od zrelih belih krvnih zrnca koja se nalaze u krvi.&nbsp;</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ako se sumnja na dijagnozu folikularnog limfoma na osnovu simptoma i broja belih krvnih zrnaca,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">radi se biopsija limfnog čvora.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Tačna dijagnoza folikularnog limfoma može biti bazirana jedino na biopsiji limfnog čvora. To&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">uključuje vađenje limfnog čvora kod bolesnika u anesteziji (eksiziona biopsija). Otklonjeno limfno&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">tkivo se pregleda u laboratoriji. To se naziva patohistološkim pregledom i uglavnom se sastoji od&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">vizuelnog pregleda tkiva pod mikroskopom gde se traže ćelije limfoma. Suprotno, otklanjanje dela&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">limfnog nodusa sa širokom iglom („<em>core</em>“ biopsija) treba da se sprovede samo kod pacijenata kod&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">kojih ne može lako da se pristupi limfnom čvoru zbog pozicije u telu.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Bitno je zapaziti, rezultati biopsije nisu sasvim jasni dok se ne pregleda&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">celo limfno tkivo, jer se limfomske ćelije mogu razlikovati u različitim&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">delovima limfnog čvora (pojava poznata kao heterogenost tumora).&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Otklanjanje tkiva ili tečnosti uz upotrebu tanke igle („<em>fine needle biopsy</em>“)&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ne preporučuje se za dijagnostiku limfoma.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Svetska zdravstvena organizacija (SZO) klasifikuje limfome u gradus&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">1, 2, 3A ili 3B. Ovaj gradus zavisi od broja limfomskih ćelija (nazvanih&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">blasti) koje se vide pod mikroskopom. Gradus 3B ima najveći broj blasta i smatra se agresivnijim&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">stadijumom. Stoga, gradus 3B treba lečiti drugačije od drugih tipova limfoma. Kad je to moguće,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">dodatni bioptirani materijal treba zamrznuti; ovo omogućava dodatno testiranje koje može biti&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">sprovedeno u budućnosti ukoliko je potrebno.</span></p>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">ŠTA JE VAŽNO ZNATI DA BI SE ODREDILA OPTIMALNA TERAPIJA?</span></strong></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Doktorima će biti potrebne razne informacije kako bi doneli odluku koja bi opcija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lečenja bila najbolja.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Relevantne informacije o pacijentu</span></strong></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">opšte stanje;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lična anamneza;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">prethodna maligna bolest u porodici;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">rezultati kliničkih ispitivanja. Doktori će tražiti uvećane limfne žlezde i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">organe, kao i izgled kože i sluzokoža, naročito usne duplje. Fizikalni pregled bi trebalo da&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bude detaljan;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">rezultati snimanja tela, kao što je kompjuterizovana tomografija (CT), uključujući vrat,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">grudni koš, abdomen i malu karlicu. Ova ispitivanja utvrđuju lokalizaciju i proširenost&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">limfoma. Skeniranje je neophodno za određivanje raširenosti bolesti u jedan od 4 stadijuma&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bazirana na raširenosti bolesti. </span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pozitronska emisiona tomografija (PET) može biti poželjan za potvrdu lokalizovane forme&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bolesti (stadijum II). PET rezultati omogućavaju doktorima da vide lokalizaciju malignih ćelija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">jer se glukoza obeležena radioobeleživačem koncentriše u malignim ćelijama i može se videti&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">na PET snimku;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">potrebni su kompletna krvna slika, rutinske biohemijske analize uključujući laktat&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">dehidrgenazu (LDH) i mokraćnu kiselinu, skrinig test na humani virus imunodeficijencije (HIV)&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">i hepatitis B i C. Ovi testovi su jako značajni za odluku o najboljoj terapiji. Ako se ispostavi da&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">je neki od ovih testova pozitivan preporučuje se specifična terapija ovih stanja;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">biopsija koštane srži je procedura kojom se uzima uzorak&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">koštane srži iz karlične kosti da bi se utvrdilo da li je zahvaćena i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">koštana srž. Nakon postavljanja dijagnoze bolesti, biopsija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">koštane srži mora da se uradi da bi se odredio stadijum bolesti.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ova procedura radi se u lokalnoj anesteziji;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">kao dodatak kliničkim ispitivanjima i druga mogu biti&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">sprovedena zbog procene rizika od komplikacija tokom lečenja.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Na primer, da bi se procenila srčana funkcija, preporučuje se da se uradi ehokardiografija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">(ultrazvuk srca);</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ukoliko postoje jake glavobolje, problemi sa vidom, senzacijama ili poremećajem mišićne&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">funkcije, ispitivanje cerebrospinalne tečnosti (tečnosti koja okružuje mozak i kičmenu&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">moždinu) može bti neophodno. Ta procedura se sprovodi lumbalnom punkcijom pomoću&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">spinalne igle koja je plasira u spinalni kanal. Posle anestezije koja se daje radi lokalne&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">utrnulosti uvodi se igla radi dobijanja male količine tečnosti koja se šalje na pregled patologu&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">radi pregleda pod mikroskopom. CT snimak ili pregled nuklernom magnetnom rezonancijom&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">(NMR) glave može biti neophodna ako se lumbalnom punkcijom ne identifikuju maligne&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ćelije. CT snimak ili MR mogu da pokažu prisustvo limfoma u mozgu koje zahteva&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">dodatnu specifičnu terapiju na toj lokalizaciji.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Relevantne informacije o raširenosti bolesti</span></strong></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Određivanje stadijuma bolesti (stažiranje)</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Nakon postavljanja dijagnoze folikularnog limfoma treba uraditi test koji otkriva raširenost&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">limfomskih ćelija unutar limfnog sistema ili u druge delove tela. Stažiranje je proces kojim se&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">odredjuje da li se tumor raširio i, ako jeste, u kojoj meri. To je jako važno znati da bi se odredio&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">stadijum bolesti i plan lečenja.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Sistem za stažiranje koji se koristi za opisivanje raširenosti folikularnog limfoma naziva se <em>Ann Arbor&nbsp;</em></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em>Staging System</em>. Koriste se rimski brojevi (I-IV) za razlikovanje stadijuma.</span></p>



<figure class="wp-block-table"><table><tbody><tr><td><strong>Stadijum&nbsp;&nbsp;</strong></td><td><strong>Definisanje&nbsp;</strong></td></tr><tr><td>Stadijum I</td><td>&nbsp;&nbsp;Limfom zahvata jednu grupu limfnih nodusa kao što je vrat ili prepone ili neki&nbsp;organ limfnog sistema</td></tr><tr><td>Stadijum II</td><td>&nbsp;Dve ili više grupa limfnih čvorova ili jedan organ u blizini zahvaćenih limfnih&nbsp;čvorova i jedna ili više grupa limfnih čvorova sa iste strane dijagfragme.&nbsp;Dijafragma je mišić koji razdvaja grudnu i trbušnu duplju.
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>na primer, limfom se nalazi iznad dijafragme i zahvata limfne čvorove&nbsp;vrata i pazuha. Ili limfom može biti ispod dijafragme u limfnim&nbsp;čvorovima trbuha i prepona</li>
</ul>
</td></tr><tr><td>Stadijum III</td><td>&nbsp;Limfom je u limfnim čvorovima sa obe strane dijafragme. Može biti raširen i&nbsp;na organe blizu zahvaćenih limfnih čvorova ili slezine</td></tr><tr><td>Stadijum IV</td><td>&nbsp;Limfom je stažiran kao IV stadijum ako zahvata koštanu srž ili udaljene organe</td></tr></tbody></table></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stažiranje folikularnog limfoma zavisi i od prisustva ili odsustva drugih nalaza i/ili simptoma bolesti:</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Limfom koji zahvata organe ili tkiva van limfnog sistema ima dodatak „E“ za&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ektranodalnu (van limfnog čvora) lokalizaciju koja se dodaje u nomenklaturi;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ako je nodalna masa najmanje 7,5cm u prečniku onda se smatra da je bolest „voluminozna“;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ako zahvata slezinu dodaje se „S“;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ako bolesnik ima povišenu temperaturu, noćno znojenje ili nenamerni gubitak u telesnoj&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">težini dodaje se oznaka „B“ Ako ovi simptomi nisu prisutni dodaje se oznaka „A“.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">• <strong>Gradus (prema klasifikaciji SZO) i druge histopatološke karakteristike</strong>&nbsp;<br></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Gradiranje, kao što je to prethodno objašnjeno može biti 1, 2, 3A ili 3B koji odražava broj&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">limfomskih ćelija ili blasta pod mikroskopom koriteći najveće uvećanje. Gradus 3B je najviši i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">podrazumeva agresivan limfom.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">•<strong> Prognoza i klasifikacija rizika</strong><br></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Specifični prognozni indeks za folikularni limfom (FLIPI) treba da se odredi radi prognoze.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">FLIPI omogućeva određivanje rizika od progresije bolesti nakon lečenja i adaptacije lečenja i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">praćenja shodno tome. Parametri koji se koriste u originalnom verziji FLIPI 1 su više od 4&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">zahvaćena regiona žlezda, starost preko 60g, povišen LDH, stadijum III ili IV i nivo&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hemoglobina &lt;12g/dl. Svaka od navedenih stavki se označava jednim poenom, a zbir poena&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">(indeks) može biti od 0 do 5. Ako je indeks 0-1 smatra se niskim, 2 poena srednjim i 3-5&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">visokim rizikom.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pedijatrijski folikularni limfom je varijanta originalno opisana kod dece, ali ipak postoji i kod&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">odraslih. Karakteriše se lokalizovanom, ali agresivnijom bolešću i nekim specifičnim&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">molekularnim karakteristikama. Međutim, pedijatrijski folikularni limfom pokazuje mnogo&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">blaži klinički tok i treba ga lečiti samo lokalnom terapijom.</span></p>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">KOJE SU TERAPIJSKE OPCIJE?</span></strong></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lečenje treba sprovoditi samo u centrima za lečenje limfoma koji nude&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">multidisciplinarni pristup. Takođe, savetuje se učešće u kliničkim studijama u&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">zavisnosti od Vaše situacije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lečenje folikularnog limfoma se sprovodi na individualnom nivou koji se bazira&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">na stadijumu bolesti i karakteristikama bolesnika, uključujući starost i pridružene&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bolesti koje bolesnik može da ima, kao što su dijabetes, koronarna bolest ili&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hronična opstruktivna bolest pluća. Iako sve ove stavke važe i za solidne tumore&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hirurgija u ovom slučaju ne igra glavnu ulogu u lečenju folikularnog limfoma, jer&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">priroda limfnog sistema limfoma nije uvek ograničena na određeni deo tela.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lečenjem se može kontrolisati ili izlečiti bolest. Takođe, povećava se kvalitet života kontrolisanjem&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">simptoma bolesti. Cilj lečenja folikularnog limfoma je primena jedne ili više strategija, uključujući&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ubijanje limfomskih ćelija, lečenje simptoma uzrokovanih limfomom kao što su bol, temperatura,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">drhtavica ili noćno znojenje, i/ili održavanje kontrole bolesti raznim terapijskim opcijama.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Uopšteno, nekoliko pristupa se razmatra kada se donosi odluka o lečenju folikularnog limfoma. To&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">uključuje pristup opreznog praćenja (engl. „<em>watchful waiting</em>“), radioterapiju, hemioterapiju i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ciljana terapija sa monoklonskim antitelima. Osim pristupa praćenjem, ove terapije su uglavnom&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">kombinacija raznih pristupa.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Oprezno praćenje bolesnika (engl. „<em>watchful waiting</em>“) je termin koji se koristi i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">podrazumeva česte kontrole bolesnika i stanja bez davanja specifične terapije dok se&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">simptomi ne pojave ili stanje ne izmeni. Ovaj pristup je preporučljiv kada postoji mala&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">tumorska masa folikularnog limfoma i u nekim slučajevima je&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primećena delimična spontana regresija. Međutim, neki radovi&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ukazuju na to da normalne T ćelije mogu da imaju spodobnost&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">da kontrolišu limfom kod nekih individua. Neki pacijenti mogu&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">da se prate i do 10 godina pre nego što se kod njih primeni&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lečenje. Tokom tog perioda oni se pomno prate iako se kod njih&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ne primenjuju ni lekovi niti zračna terapija.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Zračna terapija</strong> je lečenje koje koristi visoku energiju X zraka ili druge vrste zračenja u svrhu ubijanja&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">malignih ćelija i zaustavljanja njihovog rasta. Spoljna radioterapija koristi mašine koje usmeravaju&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">zračenje od spolja ka metama u telu koje su zahvaćene bolešću.&nbsp;</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Hemioterapija</strong> je lečenje usmereno protiv malignih ćelija i koristi lekove koji&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">zaustavljaju rast malignih ćelija ili njihovu smrt tako što spečavaju njihovo&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">deljenje. Kada se hemioterapija uzme ili putem tableta ili venskih injekcija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lekovi ulaze u krvotok i stižu do malignih ćelija u telu (to se naziva sistemska&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hemioterapija). Retko je folikularni limfom raširen u mozak i zahteva davanje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hemioterapije u cerebrospinalnu tečnost radi ubijanja malignih ćelija u mozgu&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ili kičmenoj moždini. Način na koji će biti davana hemioterapija zavisi od stadijuma bolesti. Kombinacija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hemioterapije obezbeđuje primenu dva ili više leka. Steroidi mogu da se dodaju da bi ubili kancerske ćelije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Imunoterapija</strong> je vrsta lečenja koja ili pomaže imunom sistemu ili koristi lekove koji se nazivaju&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">monoklonska antitela koja napadaju ciljane specifične mete na površini limfocita (ćelije od kojih&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">nastaje limfom). Monoklonsko antitelo rituksimab se koristi za lečenje folikularnog limfoma i daje se&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">putem venske infuzije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Radioimunoterapija</strong> je vrsta lečenja kada se radioaktivna supstanca vezuje za monoklonsko&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">antitelo. Kada monoklonsko antitelo dođe do ćelije mete radioaktivni izvor deluje u limfomskoj&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ćeliji i potencijalno u njenoj okolini. Ovo lečenje je poznato pod nazivom itrijum 90-ibritumomab&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">tiuksetan.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Transplantacija koštane srži</strong> ili sa bolesnikovim matičnim ćelijama ili donorskim matičnim ćelijama&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">može biti deo lečenja limfoma. Pre sprovođenja transplantacije koštane srži zračenje i hemioterapija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">se primenjuju sa ciljem da smanje broj ćelija u koštanoj srži zahvaćenoj bolešću.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lečenje uglavnom zavisi od stadijuma bolesti. Za više stadijume bolesti (stadijum III i IV) cilj lečenja&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">uključuje dve glavne strategije. Kao prvo, smanjenje tumora (indukciona faza). Drugo, konsolidacija ili&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">održavanje ove smanjene tumorske mase (konsolidaciona faza / faza održavanja).&nbsp;</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Terapijski plan za stadijum I-II folikularnog limfoma</span></strong></span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stadijum I podrazumeva zahvaćenost jedne grupe limfnih čvorova ili limfatičnog organa.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stadijum II podrazumeva ili dve ili više grupa limfnih čvorova sa iste strane dijafragme ili jedan ili&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">više limfnih čvorova zajedno sa bliskim limfnim organima koji su zahvaćeni sa iste strane dijafragme.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod malog broja bolesnika sa ograničenom “nevoluminoznom“ (engl. <em>non-bulky</em>) bolešću&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primena ciljane radioterapije na zahaćenu grupu limfnih čvorova može imati potencijal&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">izlečenja.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U određenijm slučajevima, oprezno praćenje bolesnika treba da se razmotri radi izbegavanja&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">neželjenih efekata zračenja i taj pristup može biti efikasan isto kao i aktivno lečenje.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kada postoji „voluminozna“ (engl. <em>bulky</em>) forma bolesti, veliki tumor, na dve ili više lokalizacija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">i druge procene rizika pomažu u identifikaciji bolesnika koji mogu imati koristi od lečenja&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hemioterapijom i monoklonskim antitelom rituksimabom. U ovim slučajevima zračna&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">terapija se može razmatrati nakon početnog lečenja u vidu primene na zahvaćene limfne&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">čvorove čime se smanjuju uzgredni efekti zračne terapije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Terapijski plan za stadijum III-IV folikularnog limfoma</span></strong></span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stadijum III podrazumeva da je limfom zahvatio limfne čvorove sa obe strane dijafragme. Može biti&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">proširen i na organe u okolini.&nbsp;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stadijum IV podrazumeva i zahvaćenost koštane srži ili udaljenih organa.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U oko 10-20% slučajeva limfoma bolest može da nestane ili da se povuče bez potrebe za&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lečenjem. Nije pokazano u različitim studijama da rano započinjanje terapije kod bolesnika&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">koji nemaju simptome donosi napredak u preživljavanju. Stoga, u ovom slučaju preporučuje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">se pažljivo praćenje. Lečenje treba primeniti kod bolesnika sa simptomima, uključujući B&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">simptome (povišenu temperaturu nejasnog uzroka, pojačano noćno znojenje i neželjeni i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">nenamerni gubitak u telesnoj težini), poremećaj u krvnoj slici, voluminozna (engl. „<em>bulky</em>“)&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bolest, kompresija značajnih organa, prisustvo slobodne tečnosti u stomaku (ascitesa) ili u&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">prostoru izmedju pluća i zida grudnog koša (<em>pleuralne efuzije</em>) i brzom progresijom bolesti.&nbsp;</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em><strong>Indukciono lečenje</strong></em> je prvi korak kojim se smanjuje broj malignih ćelija. Potom slede&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">konsolidacione terapije koji nadalje smanjuju broj malignih ćelija i povećavaju mogućnost&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">izlečenja. Nakon ovih terapija sledi terapija održavanja sa ciljem da se održi remisija bolesti i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">da se spreči obnavljanje bolesti.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em><strong>Kompletna remisija</strong></em> se postiže kada tumor potpuno nestane i kada nema znakova aktivne&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bolesti. Delimična remisija je kada dođe do delimičnog smanjenje tumora, jer neki zaostanu.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">To se dokazuje fizikalnim pregledom ili snimanjima ili postojanjem nekih od simptoma&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bolesti.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Indukciono lečenje</span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod većine bolesnika u uznapredovalom kliničkom stadijumu III i IV hemioterapijom se ne&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">postiže potpuno izlečenje. Ali, remisija traje godinama i prosečno preživljavanje je veće od 20&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">godina.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kombinacija monoklonskog antitela rituksimaba i hemioterapije kao što je CHOP&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">(cikloofosfamid, doksorubicin, vinkristin i prednizon) ili bendamustina se preporučuju za&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">postizanje remisije i dugotrajno održavanje postignutog odgovora. Kada se na osnovu&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ponovnog fizikalnog pregleda ili nove biopsija posumnja na agresivniji tok bolesti, savetuje se&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">terapija sa CHOP protokolom. Studije su takođe pokazale da kada se monoklonsko antitelo&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">rituksimab doda terapiji postiže se veće smanjenje tumora, održava se stabilna bolest i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">produžava život bolesnika.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Hemioterapijski protokol CVP (ciklofosfamid, vinkristine i proniozon) u kombinaciji sa&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">rituksimabom može se dati u slučajevima kontraindikacija za primenu hemioterapije sa&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">doksorubicinom.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Hemioterapija sa fludarabinom i ciklofosfamidom ili fludarabinom i mitoksantronom se&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ne preporučuju zbog veće hematološke toksičnosti.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod simptomatskih bolesnika sa malom tumorskom masom i u slučajevima sa sporom&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">progresijom bolesti može se razmotriti terapija sa rituksimabom kao monoterapijom.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod starijih bolesnika sa niskim rizikom i kontraindikacijama za intenzivnije lečenje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hemioterapijom i rituksimabom alternative su terapija rituksimabom uz hlorambucil,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">samo terapija rituksimabom ili radioimunoterapija.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Postoje specifične preporuke za praćenje i lečenje bolesnika sa hepatitis B virusnom&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">infekcijom. Često će se testovima iz krvi pratiti aktivnost hepatitis B virusa i biće preporučeni&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">antivirusni lekovi.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Konsolidacija/terapija održavanja</span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Nakon što se indukcionom terapijom postigne kompletna ili delimična remisija, rituksimab&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">kao terapija održavanja daje se svaka dva meseca tokom dve godine. Ova strategija odlaže&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">progresiju bolesti.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radioimunoterapija kao konsolidacija odlaže progresiju bolesti samo nakon hemioterapije,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ali korist se čini manjom u poređenju sa rituksimabom koji se daje kao terapija održavanja&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">tokom dve godine.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Transplantacija matičnih ćelija korišćenjem matičnih ćelija samog bolesnika može odložiti&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">progresiju samo ako je prethodno primenjivana hemioterapija. Međutim, takav pristup se ne&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">preporučuje kod bolesnika koji su odgovorili na terapiju prve linije. Korist od transplantacije&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">matičnih ćelija se smanjuje nakon terapije rituksimabom.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Ponovna pojava/relaps bolesti</span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Relaps/obnavljanje bolesti je ponovna pojava bolesti. Svakako se preporučuje ponovljena bioposija da&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bi se odredilo da li je limfom je prešao u agresivniji oblik.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lečenje koje se sprovodi u relapsu naziva se terapijom spasa (engl. „<em>salvage</em>“) i izbor zavisi od&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">prethodno primenjenog lečenja. Kod ranih relapsa (period bez bolesti kraći od 12 do 24&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">meseca) bolest može biti otporna (rezistentna) na primenjeno lečenje. Stoga se primenjuju&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">protokoli sa drugim kombinacijama lekova da bi se prevazišla rezistencija. Kao, na primer,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bendamustin nakon CHOP terapije i obrnuto. Rituksimab se može ponovo primeniti ako je&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">prethodni period bez znakova bolesti trajao više od 6-12 meseci.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radioimunoterapija (radioaktivna supstanca sa kombinovanim/pridodatim monoklonskim&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">antitelom) predstavlja vrlo efikasan pristup, pogotovo kod bolesnika starijih od 65 godina sa&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">pridruženim bolestima. U tim slučajevima nisu podobni za hemioterapiju i stoga im je&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">potreban drugi vid terapije kao što je radioimunoterapija.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Terapija održavanja rituksimabom do dve godine može se primeniti kao monoterapija na&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">svaka tri meseca kod bolesnika koji su primali rituksimab kao indukcionu terapiju i nisu ga&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primili u prvoj liniji lečenja.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Visokodozna hemioterapija uz transplantaciju matičnih ćelija hematopoeze koristeći matične&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ćelije bolesnika može se razmotriti kod mladih bolesnika. Istraživanja ukazuju da kombinacije&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lečenja za mlađe bolesnike odlažu progresiju bolesti i produžavaju preživljavanje. Ali nije to&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">uvek tako. Rituksimab se koristi široko kod mnogih bolesnika pogotovo kod bolesnika koji&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">imaju kasni relaps bolesti.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Procena terapijskog odgovora</span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U svim slučajevima snimanje treba da se sprovodi na sredini i po završetku perioda lečenja.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ako se ne vidi nikakav odgovor na terapiju niti boljitak, preporučuje se rano započinjanje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lečenja relapsa bolesti.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Uloga PET/CT pregleda u oceni odgovora na terapiju se još uvek razmatra, iako se vide neke&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">prednosti u smislu predikcije toka bolesti. Međutim, potrebne su studije kojima bi se to&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">potvrdilo.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Koriste se laboratorijski testovi da bi se otkrilo da li je u telu zaostala neka maligna ćelija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">(poznato kao minimalna zaostala bolest) nakon kompletnog lečenja i ima veliku prediktivnu&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">vrednost. Ali se ovi testovi ne&nbsp; koriste van kliničkih studija.</span></p>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">NEŽELJENI EFEKTI PRIMENJENE TERAPIJE</span></span></strong></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Oprezno praćenje (<em>watchful</em> <em>waiting</em>) &#8211;&nbsp;</span></strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ova strategija je stresna za bolesnike jer oni čekaju dok se bolest ne pretvori u agresivniju formu da&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bi se primenilo lečenje. Međutim, ovaj pristup je validan jer u ovom slučaju postoji dobra prognoza u&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">poređenju sa drugim malignitetima.&nbsp;</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radioterapija &#8211;&nbsp;</span></strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Većina bolesnika će imati neželjene efekte ali su oni blagi. Kako radioterapija može dati razne neželjene efekte&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">teško je tačno predvideti kako će bolesnik odreagovati na ovaj modalitet lečenja. Postoje neke opcije&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">koje su dostupne za prevenciju ili otklanjanje nekih neželjenih efekata. Postoji dosta pomaka u poboljšanju&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lečenja radioterapijom. Stoga su teški neželjeni efekti sada retki. Većina neželjenih efekata radioterapije prestaje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">postepeno kada se zračenje završi. Kod nekih bolesnika, neželjeni efekti mogu trajati nekoliko nedelja.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Tokom radioterapije neželjeni efekti mogu postojati u organima koji su direktno ciljani zračenjem ali&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">takođe i u zdravim tkivima i organima koji su ozračeni i nisu mogli biti zaštićeni od X zraka. Neželjeni&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">efekti mogu biti pojačani kada se radioterapija primenjuje uz hemioterapiju.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"> Simptomi i znaci&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">neželjenih efekata se razlikuju u zavisnosti od dela tela koji je ozračen. Na primer, ako se zračna terapija&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primenjuje na vratu, mogu biti zahvaćene pljuvačne žlezde. Takođe, može biti prisutan sindrom&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">„<em>suvih usta</em>“. Ipak, kod većine bolesnika ovi efekti su prolazni. Strategije za prevenciju i smanjenje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">reakcije posle zračne terapije može biti sprovedeno od strane onkologa koji se bavi zračnom&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">terapijom ili medicinske sestre.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Postoje neki kasni neželjeni efekti zračne terapije koji mogu nastati mesecima ili godinama nakon&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primenjene zračne terapije. Mogu postojati promene na koži u smislu pojačane pigmentacije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Crvene “paukolike“ promene (<em>teleangiektazije</em>) mogu da se pojave na koži kada dođe do oštećenja&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">malih krvnih sudova. Zračna terapija sama za sebe može da uzrokuzje malignitet i kod malog broja&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ljudi se mogu naći drugi malignitet zbog prethodno primenjenog lečenja. Međutim, šansa za takav&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">događaj je mala i rizik za njen nastanak je minimalan u poređenju sa koristi od terapije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Imunoterapija</span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Monoklonsko antitelo / Rituksimab</strong> &#8211;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Mada se za rituksimab očekuje da pogađa samo maligne ćelije, neki neželjeni efekti mogu postojati i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">trebalo bi ih odmah prijaviti doktoru. Mada ponekad neželjeni efekti mogu biti i teži, oni opravdavaju&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primenu ovog leka zbog koristi koji prevazilazi mogući rizik.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rituksimab može da prouzrokuje teške reakcije koje su vezane za primenu infuzije, posebno prilikom&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primene prve infuzije ili unutar 24 sata nakon njene primene. Kasni neželjeni efekti su takođe mogući.&nbsp;</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Neželjeni efekti vezani za infuziju leka</span></em></strong></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Alergijske reakcije i mogući simptomi slični gripu, teškoće sa disanjem, kratak dah ili otežano&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">disanje, zviždanje, povišena temperatura, promene po koži u vidu crvenih pečata po telu,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">svraba, oticanja usta, jezika, grla ili lica, sniženog krvnog pritiska i/ili bolova u grudima.&nbsp;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U slučaju postojanja infuzione reakcije, infuziju treba prekinuti i ponovo nastaviti kada svi simptomi&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">nestanu. </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pre primene infuzije dobijaju se lekovi da bi se smanjila mogućnost razvoja&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">teških infuzionih reakcija.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kasni neželjeni efekti</span></em></strong></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">problemi sa srcem;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">osećaj mučnine;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">smanjen broj crvenih krvnih zrnaca koji vodi u anemiju;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">smanjenje belih krvnih zrnaca koji može voditi u infekcije;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">smanjen broj krvnih pločica koji može poremetiti zgrušavanje krvi.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ako ste imali hepatitis B infekciju ili nosite virus hepatitisa B, primena rituksimaba može da&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">reaktivira ovu infekciju. Reaktivacija hepatitisa B može prouzrokovati teške probleme sa jetrom.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Tokom akutne faze infekcije hepatitisom B ne bi trebalo primenjivati rituksimab.&nbsp;</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rituksimab takođe može da uzrokuje sindrom lize tumora koji nastaje usled brzog raspada&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">malignih ćelija i karakteriše se bubrežnim popuštanjem i poremećenim srčanim ritmom. Ali, ovakvo&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">stanje nastaje samo pod nekim okolnostima i zavisi od veličine prisutnog tumora.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lečenje rituksimabom može smanjiti sposobnost imunog sistema da se bori protiv infekcija.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U veoma retkim slučajevima, rituksimab može uzrokovati teške moždane virusne infekcije. Ako Vi&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">osetite ili neko iz Vašeg bliskog okruženja primeti da ste konfuzni ili imate probleme sa mišljenjem,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">gubitak ravnoteže, probleme sa hodom ili govorom, slabost jedne strane tela, poremećaje sa vidom&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ili gubitak vida morate se odmah javiti svom doktoru.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radioaktivno obeležena monoklonska antitela (radioimunoterapija)</span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Svi neželjeni efekti opisani za rituksimab su i mogući neželjeni efekti radioimunoterapije. Međutim, najčešći&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">neželjeni efekat itrijum 90-ibrutumomab tiuksetana su snižen broj krvnih pločica, krvarenje, anemija i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">smanjen broj belih krvnih zrnaca.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Hemioterapija</span></strong></span></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Neželjeni efekti hemioterapije su česti. Oni zavise od vrste primenjenih lekova, njihove doze i drugih&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">individualnih karakteristika.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kombinacije različitih lekova mogu da dovedu do razvoja većih neželjenih efekata nego primena jednog leka.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Priroda, učestalost i teškoća razvoja neželjenih efekata se razlikuju u zavisnosti od kombinacije lekova. Za&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">neke od ovih neželjenih efekata postoji efikasna potporna terapija i lečenje je moguće.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ispod su navedeni poznati neželjeni efekti koji nastaju primenom jednog ili više lekova u cilju hemioterapije&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">koji se koriste za folikularni limfom.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Najčešći neželjeni efekti su:</span></em></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">smanjenje broja krvnih ćelija koji može dovesti do anemije, krvarenja i pojave modrica, i&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">infekcija;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">nedostatak energije;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">povišena temperatura, drhtavica, svrab ili simptomi slični gripu;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">pojava ranica u ustima i grlu;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">osećaj mučnine, povraćanje i retka stolica;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">neki lekovi koji se koriste za hemioterapiju mogu da uzrokuju urinarne probleme sa&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">smanjenom količinom izlučenog urina ili bolnim mokrenjem. Takođe, urin može da promeni&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">boju u zavisnosti od leka. Antraciklini (doksorubicin) može da promeni boju urina u&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">crvekasto-narandžastu. Međutim, to nije ništa zabrinjavajuće i sponatano nestaje nakon dan&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">dva od primene leka.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod žena menstrualni ciklusi mogu biti poremećeni. Mogu potpuno prestati tokom lečenja&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">i/ili nakon lečenja, ili mogu da prestanu tokom nekog perioda (na primer u slučaju&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hemioterapije sa doksorubicinom, ciklofosfamidom i mitoksantronom) ili se može&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">pojačati krvarenje (na primer kod primene mitoksantrona). Kod muškaraca postoji rizik od&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">nastanka neplodnosti.&nbsp;</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><em><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Drugi neželjeni efekti koji mogu nastati:</span></em></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">utrnulost i pekacnje oko usta;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">žutilo kože ili beonjača (na primer, kao nuzefekat hemioterapije kod&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primene lekova koji se metabolišu u jetri ili uzrokuju oštećenje jetre koje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">je nastalo zbog hepatitis B infekcije);</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">delimični ili potpuni gubitak kose ili istanjenje kose;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">promene na koži ili kožne reakcije;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">poremećaj pamćenja i teškoće u koncentraciji.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Povremeni neželjeni efekti:</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bolovi u kostima, zatvor (kod primene vinkristina). Zatvor može nastati i kao rezultat davanja&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lekova za sprečavanje mučnine i povraćanja;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">doksorubicin može da uzrokuje oštećenje srčanog mišića. Stoga, procena srčane funkcije je&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">neophodna pre započinjanja lečenja;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">retko, doksorubicin može uzrokovati leukemiju ili drugi malignitet kasnije tokom života.</span></li></ul>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">ŠTA SE DOGAĐA PO ZAVRŠETKU LEČENJA?</span></strong></span></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Nije neuobičajeno da bolesnici osećaju neke od tegoba vezanih za&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">lečenje nakon završetka lečenja.</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">nije retka uznemirenost, problemi sa spavanjem ili&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">bezvoljnost koji nastaju nakon faze lečenja. Bolesnici koji&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">imaju ove simptome trebaju podršku profesionalnog&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">psihologa;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">problemi sa pamćenjem uz teškoće sa koncentracijom nisu neuobičajeni nuzefekti&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">hemioterapije i opšteno su prolazni nakon nekoliko meseci.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;">Praćenje od strane doktora</span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Nakon završetka lečenja doktor će planirati praćenje sa ciljem:</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">da se uoči moguća ponovna pojava bolesti (relaps) što je pre moguće;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">da se procene neželjeni efekti lečenja i da bi se oni lečili;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">da bi se obezbedila psihološka podrška i informisanost za što skoriji povratak normalnom&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">životu.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Opšte je mišljenje da posete doktoru radi praćenja obuhvataju:</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">uzimanje anamnestičkih podataka, praćenje simptoma i fizikalni pregled svaka tri meseca&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">prve dve godine, svaka četiri do šest meseci još naredne tri godine, a zatim jednom godišnje.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Treba biti oprezan u otkrivanju da li se limfom vratio ili je bolest pod kontrolom, a onda&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">može da pređe u agresivniju formu, ili da se pojavi neki drugi malignitet ili akutna leukemija;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">analizu krvne slike i druge rutinske analize krvi svakih šest meseci tokom dve godine i onda&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">kada se pojave sumnjivi simptomi;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">procena funkcije šitatste žlezde nakon jedne, dve i pet godina koji su bili lečeni zračnom&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">terapijom vrata;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">radiološke i ultrazvučne pretrage svakih šest meseci tokom dve godine i potom godišnje.&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Međutim, CT snimanje nije obavezno za praćenje van kliničkih studija;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">analiza minimalno zaostale bolesti može da se uradi unutar kliničkih studija.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Povratak normalnom životu</span></strong></span></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Povratak svakodnevnom životu ima dobro perspektivu. Ipak, veliki je izazov živeti sa idejom o&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">mogućnosti da se bolest vrati. Od onoga što danas znamo, nema specifčnog načina da se umanji&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">rizik od povratka bolesti nakon završetka lečenja koji bi mogao da se preporuči. Kao posledica&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">same bolesti i lečenja, u zavisnosti od individualnih odlika povratak svakodnevnom životu može&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">biti težak nekim bolesnicima. Pitanja koja se tiču izgleda, seksualnosti, zamora, radne</span><br><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">sposobnosti, emotivnog života i stila života uopšte treba uzeti u obzir. Razgovor o ovim pitanjima&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">sa rođacima, prijateljima, drugim bolesnicima i lekarskim timom mogu biti od pomoći. Podrška&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">organizacija bolesnika koji pružaju savete o efektima lečenja, kao i psiho-onkloške službe,&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">telefonski razgovori i razmena elektronske pošte su dostupni u mnogim zemljama.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Šta ako se limfom vrati?</span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ako se limfom vrati, to se naziva relaps bolesti i lečenje zavisi od starosti, vrste prethodno&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primenjenog lečenja i mogućnosati za transplantaciju koštane srži.</span><br><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ponovna biopsija se preporučuje da bi se odredilo da li je limfom u relapsu agresivniji. Lečenje&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">nakon relapsa bolesti se naziva terapija spasa (engl. „<em>salvage</em>“) i zavisi od efekta prethodno&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">primenjenog lečenja. Različite kombinacije hemioterapije i rituksimaba mogu biti primenjene. </span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod starijih bolesnika kod kojih se ne može primeniti ovaj vid lečenja, radioimunoterapija je jedna&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">od mogućnosti. U slučajevima relapsa u grupi mlađih bolesnika sa visokorizičnim profilom bolesti&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">treba razmotriti primenu kurativne (u svrhu izlečenja) transplantacije matičnih ćelija hematopoeze&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">od davaoca.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>izvor: ESMO</em></p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/folikularni-limfom/">Folikularni limfom (lymphoma folliculare)</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.svetmedicine.com/folikularni-limfom/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rak mokraćne bešike</title>
		<link>https://www.svetmedicine.com/rak-karcinom-kancer-mokracne-besike/</link>
					<comments>https://www.svetmedicine.com/rak-karcinom-kancer-mokracne-besike/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dr Marko Bogdanovic]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Jun 2021 14:55:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Onkologija]]></category>
		<category><![CDATA[cistektomija]]></category>
		<category><![CDATA[hematurija]]></category>
		<category><![CDATA[hemioterapija]]></category>
		<category><![CDATA[hirurgija]]></category>
		<category><![CDATA[imunoterapija]]></category>
		<category><![CDATA[kancer]]></category>
		<category><![CDATA[karcinom]]></category>
		<category><![CDATA[maligni]]></category>
		<category><![CDATA[mokraćna bešika]]></category>
		<category><![CDATA[onkologija]]></category>
		<category><![CDATA[radioterapija]]></category>
		<category><![CDATA[rak]]></category>
		<category><![CDATA[rak urotelijuma]]></category>
		<category><![CDATA[terapija]]></category>
		<category><![CDATA[transuretralna resekcija]]></category>
		<category><![CDATA[tranziciocelularni rak]]></category>
		<category><![CDATA[tumor]]></category>
		<category><![CDATA[TUR]]></category>
		<category><![CDATA[TURBT]]></category>
		<category><![CDATA[urologija]]></category>
		<category><![CDATA[zracenje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hirurgija.svetmedicine.com/bolesti/onkologija/rak-karcinom-kancer-mokracne-besike/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Rak mokraćne bešike je rak koji se formira u tkivu bešike. Mokraćna bešika je organ koji skladišti urin. Najčesći tip raka bešike (90%) je rak prelaznog epitela. Ovaj tip raka javlja se u ćelijama koje oblažu unutrašnji zid bešike, poznat kao prelazni epitel ili urotelijum. Ostali tipovi raka bešike obuhvataju skvamocelularni, koji se javlja u [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/rak-karcinom-kancer-mokracne-besike/">Rak mokraćne bešike</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rak mokraćne bešike je rak koji se formira u tkivu bešike. Mokraćna bešika je organ koji skladišti urin. Najčesći tip raka bešike (90%) je rak prelaznog epitela. Ovaj tip raka javlja se u ćelijama koje oblažu unutrašnji zid bešike, poznat kao prelazni epitel ili urotelijum. Ostali tipovi raka bešike obuhvataju skvamocelularni, koji se javlja u tankim, pločastim ćelijama sluzokože bešike, i adenokarcinom, rak koji se javlja u ćelijama bešike koje luče sluz. Takođe, postoje i neki retki tipovi raka mokraćne bešike.</span></p>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline; font-size: 18pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Dijagnoza</span></strong></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Uobičajeni simptomi raka mokraćne bešike su problemi sa mokrenjem, krv u mokraći, bol i nemogućnost mokrenja. Međutim, ovi simptomi nisu specifični samo za rak mokraćne bešike i mogu se javiti i kod mnogih drugih stanja koja nisu povezana sa rakom. Da bi se utvrdilo postojanje raka bešike, obavlja se pregled koji se naziva cistoskopija kojom se vrši uvid u unutrašnjost mokraćne bešike i uretre. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Postoje posebne vrste pregleda koje pomažu u dijagnozi i proceni proširenosti bolesti. Dijagnoza se može potvrditi samo histopatološkim pregledom pri čemu se uzorci tkiva ispituju u laboratoriji. Ovaj pregled otkriva specifične karakteristike tumora i koristi se za utvrđivanje tipa raka bešike. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lečenje na osnovu proširenosti bolesti (klasifikovane u stadijume) </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Nemišićna invazivna bolest</strong> (stadijum 0a, stadijum 0is, stadijum I) obuhvata tumor ograničen na sluznicu (povrsinski sloj tkiva koji oblaže unutrašnjost mokraćne bešike).</span>
<ul>
<li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Nakon cistoskopije, svim pacijentima se tumor uklanja transuretralnom resekcijom (TUR). Ovo bi eventualno moglo predstavljati i definitivno izlečenje ako bi ceo tumor bio uklonjen. </span></li>
<li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ponekad se može primeniti adjuvantna terapija, kao što su hemioterapija ili imunoterapija direktno u mokraćnu bešiku, u cilju sprečavanja ponovne pojave bolesti. </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ukoliko ovi načini lečenja ne uspeju, uklanjanje mokraćne bešike (cistektomija) je naredna opcija. </span></li>
</ul>
</li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Mišićni invanzivni rak mokraćne bešike</strong> (stadijum II, stadijum III) uključuje tumor koji zahvata mišićni sloj bešike ili se kroz bešiku proširio na okolna tkiva. </span>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Preporučeno lečenje je radikalno uklanjanje mokraćne bešike, uključujući potpuno ili delimično uklanjanje nekih okolnih organa. Ovaj postupak može biti malo modifikovan kako bi se sačuvali organi što je više moguće. </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Hemioterapija ili radioterapija se preporučuju pre operacije u cilju poboljšanja ishoda lečenja. Ako pacijent odbija operaciju ili ako pacijent nije dobrog opšteg stanja, radioterapija, agresivna transuretralna resekcija tumora mokraćne bešike (TURBT) ili transuretralna resekcija tumora mokraćne bešike u kombinaciji sa radioterapijom i/ili hemioterapijom neke su od opcija lečenja. </span></li>
</ul>
</li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Uznapredovala ili metastatska bolest</strong> (stadijum IV) predstavlja širenje tumora kroz mokraćnu bešiku u karlicu ili trbuh ili zahvatanje udaljenih organa. </span>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Hemioterapiji se daje prednost, jer je hiruško lečenje u ovoj fazi bolesti neefikasno. Operacija i radioterapija nakon hemioterapije dodatno mogu poboljšati lečenje. </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radioterapija se može primeniti za ublažavanje bolova ili krvarenja. </span></li>
</ul>
</li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Lečenje ponovne pojave bolesti</strong> (relaps): </span>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Hemioterapija lekom vinflunin uz najbolju terapiju simptoma. </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U slučaju neuspeha, preporučuje se hemioterapija na bazi taksana ili platine. </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pacijenti se takođe ohrabruju da učestvuju u kliničkim studijama.</span></li>
</ul>
</li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Praćenje </span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U zavisnosti od stadijuma bolesti i rizika od relapsa, različiti pregledi mogu se obavljati prilikom kontrolnih pregleda. Kod neinvazivnog raka koji ne zahvata mišićni sloj, preglede je potrebno obavljati na svakih 3-6 meseci u prve dve godine, i na svakih 6 do 12 meseci nakon toga (ili kako je preporučio lekar).</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Epidemiologija</span></strong></em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ovaj rak je peti najčešći maligni tumor u Evropi. Rak mokraćne bešike se oko pet puta češće javlja kod muškaraca.&nbsp; Rak mokraćne bešike je po učestalosti četvrti najčešći rak kod muškarca, a trinaesti kod žena. Verovatnoća da će muškarac u Evropskoj Uniji oboleti od raka mokraćne bešike u nekom trenutku svog života je od 1.5 do 2.5%. Za muškarce koji žive u Belgiji, na Malti, u Španiji i Italiji verovatnoća je nešto veća: između 3.1 i 4.2%. Verovatnoća da žena u Evropskoj Uniji dobije rak bešike manja je od 1%. Rizik od razvoja raka bešike raste se godinama: 70% pacijenata obolelih uoči simptome nakon 65. godine života.</span></p>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline; font-size: 18pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Faktori rizika</span></strong></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"> Danas nije tačno poznato šta dovodi do pojave raka mokraćne bešike. Neki faktori rizika su identifikovani, ali kod mnogih pacijenata izgleda da ni jedan od njih nije prisutan. Faktor rizika povećava mogućnost pojave raka, ali nije neophodan niti dovoljan da izazove rak. Kod pojedinih osoba koje imaju faktore rizika, postoji mogućnost da se rak nikada neće razviti, dok kod drugih koji ih nemaju, moguće je da se rak razvije. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Glavni faktori rizika za pojavu raka bešike su: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Starosna dob: rak mokračne bešike se najčešće javlja kod starijih osoba. Generalno, 70% pacijenata sa rakom bešike dijagnostikuje se nakon 65- te godine života </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Prethodna istorija raka mokraćne bešike,&nbsp;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pušenje: je najvažniji faktor rizika za pojavu raka mokračne bešike. Prestanak pušenja duže od 4 godine može umanjiti rizik </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Hemijske supstance koje mogu da izazovu rak mokračne bešike: </span>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Anilin boje: hemikalije koje se koriste u fabrikama boja </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ciklofosfamid: hemioterapeutik, lek koji se koristi u lečenju raka </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Aromatični amini: izlaganje ovim hemikalijama javlja se u okviru različitih zanimanja, kao sto su slikarstvo, kožna, automobilska industrija, industrija gume, papira, metala, ali i kod vozača kamiona, radnika hemijskog čišćenja, zubnih tehniča i frizera. U tim okolnostima, rak se može javiti 30 do 50 godina nakon izlaganja ovim materijama </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Arsenik: u jednom regionu Tajvana voda sadrži visok nivo arsenika, što povećava rizik za pojavu raka bešike </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em>Aristolochia</em> <em>fangchi</em>: kineska biljka koja se koristi u nekim dijetetskim suplementima i biljnim preparatima. Povećan rizik od pojave raka mokraćne bešike pronađen je kod osoba koje su koristile dijetetski suplement kome je dodata ova biljka </span></li>
</ul>
</li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Zračenje: smatra se da izlaganje jonizujućem zračenju u predelu bešike, npr. tokom radioterapije raka prostate, povećava rizik od raka bešike </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Neki faktori rizika su od posebnog značaja za određeni tip raka mokraćne bešike, odnosno rak skvamoznih ćelija. Ovaj tumor je uzrokovan hroničnom iritacijom ili upalom bešike. U zapadnim zemljama, glavni faktori rizika za skvamocelularni rak su loše funkcionisanje bešike, produženo prisustvo katetera u bešici, kamen u mokraćnoj bešici i hronična infekcija mokraćne bešike. U Africi i na Bliskom istoku, važan faktor rizika za rak skvamoznih ćelija je infekcija <em>Schistosomahematobium</em>-om, mikrobom uobičajenim za ovaj region, koji može da inficira bešiku i dovede do hronične upale </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Dijabetes*: osobe sa dijabetesom tip-2 (šećerna bolest) imaju povećani rizik za razvoj raka mokraćne bešike</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ostali faktori koji se dovode u vezu sa povećanim rizikom za pojavu raka mokraćne bešike, ali za to nema dokaza: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kafa, veštački zaslađivači i alkohol: ne postoji dokaz da konzumiranje ovih supstanci povećava rizik za pojavu raka mokraćne bešike. </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Voda iz vodovoda sa visokim nivom trihalometana: ove hemikalije su proizvodi razlaganja hlora koji se koristi za dezinfekciju. Neke studije pokazuju da dugotrajno konzumiranje ove vrste vode sa česme može povećati rizik za nastanak raka mokraćne bešike, ali za to nema dovoljno dokaza </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Genetika: generalno, ako u porodici postoji član porodice oboleo od raka mokraćne bešike, onda postoji nešto veći rizik za pojavu ovog oboljenja. Rak mokraćne bešike koji nastaje kao posledica nasleđa mutiranog gena javlja se veoma retko. </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Telesna težina: jedna studija pokazala je da je prekomerna telesna težina povezana sa većim rizikom za pojavu raka mokraćne bešike, ali druge studije to nisu potvrdile. </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Predloženi su neki faktori kao zaštita od razvoja raka mokraćne bešike, ali jasni dokazi za to ne postoje: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Unos tečnosti: predloženo je da veći unos tečnosti može smanjiti rizik za razvoj raka mokraćne bešike kod muškaraca, ali između studija postoje nesuglasice. </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Voće i povrće: smatra se da konzumiranje voća i povrća ima protektivno dejstvo na pojavu raka mokraćne bešike.</span></li></ul>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 18pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Dijagnostika</span></strong></span></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rak mokraćne bešike može biti otkriven tokom rutinskog pregleda, ili se na njega može posumnjati na osnovu specifičnih simptoma. Glavni simptomi su: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Krv u urinu (hematurija): ova pojava je obično bezbolna i javlja se kod 85% obolelih </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Problemi sa mokrenjem: češća potreba za mokrenjem nego uobičajeno (učestalo mokrenje), potreba za neodložnim mokrenjem (urgentno mokrenje) ili bol prilikom mokrenja (dizurija) </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Međutim, ovi simptomi nisu specifični samo za rak mokraćne bešike i mogu se javiti i u drugim stanjima koja nisu povezana sa rakom, kao što su urinarna infekcija, kamen u bubregu ili benigna hiperplazija prostate. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rak mokraćne bešike može blokirati protok urina iz bubrega. Nagomilavanje urina unutar bubrega može dovesti do rastezanja bubrega (hidronefroza) i bola. Osim pitanja u vezi sa navedenim simptomima, doktor će obaviti celokupni klinički pregled i zatražiti laboratorijski pregled krvi kako bi stekao uvid u krvnu sliku i rad bubrega. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Dijagnoza raka mokraćne bešike zasniva na sledećim pregledima: </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">1. Kliničko ispitivanje</span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"> Fizikalni pregled pruža informacije o znacima raka mokraćne bešike i drugim zdravstvenim problemima. Lekar može pregledati rektum i vaginu kod žena, kako bi odredio veličinu tumora bešike i video da li se i koliko proširio. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">2. Cistoskopija</span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Cistoskopija je pregled mokraćne bešike: doktor ubacuje osvetljenu cev sa kamerom u uretru da bi pregledao unutrašnjost bešike i mokraćne cevi i otkrio tumor. Cistoskopija može biti obavljena u ordinaciji; uz upotrebu lokalnog anestetika u gelu, ova procedura se obično dobro podnosi. Cistoskopija se takođe može obaviti i u opštoj anesteziji zajedno sa kliničkim bimanuelnim pregledom mokraćne bešike. Lekar može ubaciti precizan hiruški instrument u cev cistoskopa kako bi direktnim uvidom uzeo uzorke tkiva tumora ili sa bilo kog drugog sumnjivog dela. Ovaj postupak zove se biopsija. U nekim slučajevima, lekar može odmah odstraniti ceo tumor, postupkom koji se naziva transuretralna resekcija tumora mokraćne bešike (TURBT). U tom slučaju, cistoskopija takođe predstavlja prvi korak u lečenju.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U posebnim okolnostima, lekar će pregledati i uretere (mokraćovode), procedurom koja se zove ureteroskopija. U drugim okolnostima, cistoskopija takođe uključuje i biopsiju uzoraka iz uretre. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">3. Citološki pregled mokraće (urina) </span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ovo je laboratorijski test kojim se proverava prisustvo ćelija tumora u mokraći. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">4. Histopatološki pregled</span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Laboratorijsko ispitivanje tumorskog tkiva uklonjenog tokom cistoskopije. Histopatološki nalaz će potvrditi dijagnozu raka mokraćne bešike i obezbediti više informacija o karakteristikama tumora, pri čemu će lekaru omogućiti da odredi tip raka bešike. Ukoliko dođe do operacije nakon cistoskopije (obicno je to TURBT), drugi histopatološki pregled biće izvršen tokom same hirurške intervencije. Veoma je važno da se potvrde rezultati prve biopsije i da se obezbedi tačnija informacija o raku i njegovom stadijumu. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">5. Radiološki pregled </span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ako histopatološki pregled pokaže da je tumor zahvatio dublje slojeve (slojeve mišića) mokraćne bešike, potrebno je dopunsko radiološko ispitivanje kako bi se utvrdilo da li je tumor zahvatio tkivo i limfne čvorove van bešike. Radiološko ispitivanje je deo dijagnostičke procedure koja se zove stažiranje (stejdžing) i može se izvesti korišćenjem kompjuterizovane tomografije (skener) ili snimanjem trbuha i karlice magnetnom rezonancom (MRI). Kako kod 2.5% pacijenata može istovremeno postojati tumor gornjeg urinarnog trakta, potrebno je snimiti i gornji urinarni trakt, bilo CT urografijom ili intravenskom ili retrogradnom pijelografijom (poseban rendgenski pregled bubrega, bešike i uretera). Kod pacijenata sa visokim rizikom za pojavu metastaza, može biti obavljena dodatna dijagnostika, kao što je CT grudnog koša, takođe i scintigrafija kostiju ako postoje simptomi širenja bolesti u kosti.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kako bi odredio najbolji način lečenja, lekar treba da razmotri mnoge informacije vezane kako za pacijenta tako i za rak. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Važne informacije o pacijentu </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pol </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lična anamneza, prethodna oboljenja i lečenja </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Postojanje raka mokraćne bešike u porodici </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Opšte stanje pacijenta i specifične tegobe </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rezultati kliničkog pregleda </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rezultati laboratorijskih testova krvne slike i funkcije bubrega i jetre. </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Važne informacije o raku </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Stažiranje</strong> (procena raširenosti bolesti) </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Za procenu proširenosti raka i prognoze pacijenta, lekari koriste metodu stažiranja. Najčešće se koristi tzv. TNM sistem. Kombinacija veličine tumora i invazije okolnog tkiva (T), zahvaćenosti limfnih čvorova (N), i postojanja metastaza, odnosno širenja tumora na druge organe (M), svrstaće tumor u jedan od stadijuma. Stadijum bolesti je osnova za donošenje ispravne odluke o lečenju. Što je niži stadijum, prognoza je bolja. Stadijum se određuje nakon završenih kliničkih i radioloških ispitivanja i histopatološkog pregleda (biopsije). Ako je neophodna operacija, definitivni stadijum bolesti će se odrediti na osnovu analize hiruškog uzorka. Tabela prikazuje različite stadijume raka mokraćne bešike.&nbsp;</span></p>



<figure class="wp-block-table"><table><tbody><tr><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Stadijum</strong>&nbsp;&nbsp;</span></td><td><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Definicija&nbsp;&nbsp;</span></strong></td><td><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kategorija&nbsp;&nbsp;</span></strong></td></tr><tr><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stadijum 0a</span></td><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;Neinvazivni papilarni rak: tumor ograničen na najdublje ćelije slojeva sluzokože mokraćne bešike (epitelijum)</span></td><td>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Nemišićno invazivni rak</span></p>
</td></tr><tr><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stadijum 0is</span></td><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;Karcinom in situ, takođe poznat kao zaravnjen tumor: tumor visokog stepena (high-grade) ograničen na najdublje ćelije slojeva sluzokože bešike (epitelijum)</span></td></tr><tr><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stadijum&nbsp; I&nbsp;</span></td><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;Tumor koji zahvata dublje slojeve vezivnog tkiva sluzokože mokraćne bešike (lamina propria)</span></td></tr><tr><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stadijum II&nbsp;</span></td><td>
<p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;Tumor koji zahvata mišiće mokraćne bešike.&nbsp;Stadijum II je podeljen u 2 podstadijuma: </span></p>
<p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">T2a: tumor koji zahvata unutrašnju polovinu mišića bešike </span></p>
<p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">T2b: tumor koji zahvata spoljašnju polovinu mišića bešike</span></p>
</td><td>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Mišićno invazivni rak</span></p>
</td></tr><tr><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stadijum III&nbsp;</span></td><td>
<p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;Tumor koji zahvata okolno tkivo mokraćne bešike. Stadijum III je podeljen u 3 podstadijuma: </span></p>
<p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">T3a: mikroskopska invazija </span></p>
<p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">T3b: makroskopska invazija&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">T4a: invazija okolnih organa mokraćne bešike: prostate* kod muškaraca i materice i/ili vagine kod žena&nbsp;</span></p>
</td></tr><tr><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Stadijum IV</span></td><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;Tumor koji zahvata zid karlice i/ili trbušni zid ili tumor koji se proširio (metastazirao) u limfne čvorove ili organe udaljene od mokračne bešike&nbsp;</span></td><td><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;Uznapredovala bolest sa metastazama</span></td></tr></tbody></table></figure>



<figure class="wp-block-image"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="368" height="305" src="https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2021/06/zid_m_besike.jpg" alt="" class="wp-image-1333" srcset="https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2021/06/zid_m_besike.jpg 368w, https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2021/06/zid_m_besike-300x249.jpg 300w" sizes="(max-width: 368px) 100vw, 368px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rezultati biopsije tumora</span></strong></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Tumorsko tkivo dobijeno biopsijom u laboratoriji pregleda patolog. Ova analiza zove se histopatološka analiza. Ako se operacija obavlja nakon cistoskopije, histopatološki pregled obuhvata i pregled tumora i limfnih čvorova koji su odstranjeni tokom operacije. Takav postupak je od velike važnosti kako bi bili potvrđeni rezultati biopsije i kako bi se dobilo više informacija o stadijumu raka. Rezultati pregleda bioptata uključuju: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Histološki tip &#8211; Procena histološkog tipa zasniva se na tipu ćelija od kojih se tumor sastoji. Oko 90% svih malignih tumora mokraćne bešike su maligni tumori prelaznog epitela (tranziciocelularni rak, rak urotelijuma). Prelazni epitel se sastoji od više slojeva ćelija koje mogu promeniti oblik pri širenju bešike, kao i liniju najdubljeg sloja zida mokraćne bešike. Preostalih 10% većinom su skvamocelularni karcinom i adenokarcinom. Ostali histološki tipovi su veoma retki. </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Gradus tumora &#8211; Procena gradusa tumora se zasniva na različitosti tumorskih ćelija u odnosu na ćelije koje čine sluzokožu zdrave mokraćne bešike. Poremećaji njihovih osobina ukazuju na brzinu kojom se ćelije umnožavaju i stepen njihove invazivnosti. Postoje 4 stepena raka bešike: </span>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Papilom: tumor koji se sastoji od nemalignih ćelija. </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Papilarna urotelijalna neoplazma niskog malignog potencijala (PUNLMP): tumor koji se sastoji od nemalignih ćelija koje su obično obložene tankim slojem prelaznog epitela. </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rak urotelijuma niskog stepena: maligni tumor koji raste sporo sa malom verovatnoćom širenja. </span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rak urotelijuma visokog stepena: maligni tumor brzog rasta sa velikom verovatnoćom širenja.</span></li>
</ul>
</li></ul>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline; font-size: 18pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">TERAPIJA</span></strong></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Planiranje tretmana obuhvata tim zdravstvenih stručnjaka iz različitih medicinskih oblasti. Obično podrazumeva sastanak lekara različitih specijalnosti, takozvani multidisciplinarni sastanak ili onkološki konzilijum. Na ovom sastanku se razmatra planiranje terapije na osnovu relevantnih informacija. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lečenje obično kombinuje terapije koje: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">utiču lokalno na rak, kao što su operacija, radioterapija, lokalna hemioterapija i lokalna imunoterapija </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">utiču na tumorske ćelije u celom telu primenom sistemske hemioterapije. </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pravilno lečenje zavisiće od stadijuma tumora, karakteristika tumorskih ćelija i rizika za pacijenta. Terapijske opcije imaju svoje prednosti, rizike i kontraindikacije. Pacijentima se savetuje konsultacija sa onkologom o očekivanim koristima i rizicima svake terapije, kako bi bili informisani o posledicama terapije. Ponekad, više terapijskih opcija mogu biti odgovarajuće, a pri izboru terapije trebalo bi razmotriti sve koristi i rizike po pacijenta.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Plan lečenja za nemišićno invazivnu bolest (stadijum 0a, stadijum 0is, stadijum I) </span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U ovim stadijumima, tumor je ograničen na površinski sloj zida besike (sluzokoža) bez zahvatanja mišičnog zida bešike. Cilj lečenja je lokalno otklanjanje tumora operacijom, metodom TURBT. Ipak, preporučuje se dodatna procedura koja se izvodi lokalno u samoj bešici (adjuvantni intravezikalni tretman) kako bi se smanjio rizik ponovne pojave tumora ili napredovanja tumora. Koji će se tip adjuvantne terapije koristiti zavisi od rizika za progresiju i recidiv: za svakog pacijenta sa stadijumom 0a ili I, izračunava se korišćenjem sistema bodovanja koji se zasniva na nekoliko specifičnih karakteristika tumora. </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Cistoskopija i transuretralna resekcija tumora mokraćne bešike (TURBT)</span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Tokom inicijalne cistoskopije, svi pacijenti se podvrgavaju TURBT. Često se uklanja kompletan tumor, i, u ovom slučaju, TURBT predstavlja konačni vid lečenja. Ipak, nekada se preporučuje dodatno lečenje (adjuvantni tretman) lekovima koji se primenjuju direktno u bešiku (intravezikalni tretman). Koji će se vid dodatnog lečenja sprovesti zavisi od individualnog rizika za napredovanje ili ponovnu pojavu bolesti kao i od sposobnosti pacijenta da toleriše potencijalne neželjene efekte povezane sa lečenjem. Kod određenih pacijenata sa tumorom visokog rizika, preporučuje se druga TURBT, pre ili posle intravezikalne terapije u cilju otkrivanja zaostale bolesti i preciznijeg određivanja stadijuma.</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Intravezikalna hemioterapija ili imunoterapija</span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U cilju smanjenja rizika od recidiva ili progresije, pacijentima koji su bili podvrgnuti TURBT daje se jedna intravezikalna instilacija (ubacivanje) hemioterapeutika odmah nakon operacije. U većini slučajeva koristi se Mitomicin C, ali se takođe mogu koristiti Epirubicin ili Doksorubicin. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Za pacijente sa tumorom niskog rizika za pojavu relapsa ili progresije, jednom instilacijom se završava lečenje. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod pacijenata sa srednjim ili visokim rizikom, iza prve instilacije treba da sledi intravezikalna hemioterapija ili intravezikalna imunoterapija bacilom <em>Calmette</em> <em>Guérin</em> (BCG). Da li će se primeniti hemioterapija ili imunoterapija zavisi od individualnog rizika. Hemioterapija se uobičajeno daje do godinu dana, a imunoterapija minimum godinu dana. </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Intravezikalna imunoterapija bacilom Calmette-Guérin (BCG)</span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pacijentima sa određenim stepenom rizika preporučuje se intravezikalni tretman uz pomoć bacila <em>Calmette-Guérin</em> (BCG), vakcine koja se koristi protiv tuberkuloze. Mehanizam dejstva intravezikalnog BCG-a nije potpuno razjašnjen. Smatra se da BCG podstiče reakciju imunog sistema koji uništava ćelije raka. Lečenje BCG-om se zbog toga smatra imunoterapijom. Obično se primenjuje šestonedeljni tretman (indukciona terapija), praćen takozvanom terapijom održavanja u trajanju od najmanje godinu dana. Neki tretmani traju i do dve godine. </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Cistektomija </span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Cistektomija se preporučuje pacijentima sa stadijumom 0is iIi I koji ne reaguju na adjuvantni intravezikalni tretman. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Plan lečenja za mišićni invazivni rak mokraćne bešike (stadijum II, stadijum III) </span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U ovim stadijumima, tumor je zahvatio mišićni sloj mokraćne bešike ili se proširio kroz zid bešike na okolna tkiva. Lečenje ima za cilj da hiruški odstrani celu bešku kao i limfne čvorove karlice i okolnih organa. Pre operacije, primenjuje se hemioterapija, u cilju smanjenja veličine tumora, a koja deluje i na tumorske ćelije metastaza koje su suviše male da bi se detektovale, i smanjuje rizik da se ćelije tumora prošire u druge delove tela tokom operacije. </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radikalna cistektomija </span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Standardni tretman mišićno invazivnog raka mokraćne bešike podrazumeva radikalnu cistektomiju. Kod muškaraca podrazumeva potpuno uklanjanje mokraćne bešike, vidljivog tkiva tumora, kao i uretru, prostatu, semene kesice, donje delove uretera i limfne čvorove karlice. Kod žena, radikalna cistektomija podrazumeva uklanjanje mokraćne bešike, vidljivog i resektabilnog tumora, cele uretre, donje delove uretera, susedne vagine, materice i limfnih čvorova karlice. Kod nekih pacijenata, ovaj postupak može biti neznatno modifikovan u cilju očuvanja određenih struktura. Da li je ovo moguće zavisi od toga koliko se tumor proširio i potrebno je pažljivo proceniti svakog pacijenta pojedinačno.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radikalna cistektomija dovodi do gubitka funkcije bešike, a to je skladištenje mokraće. Hirurg će povezati uretere na novi izlaz kako bi se omogućilo oticanje urina (urinarna diverzija). Ovaj novi kanal moze biti ili uretra, koža trbuha ili završni deo debelog creva (rektosigmoidna diverzija). Pristup zavisi od stadijuma tumora, okolnih struktura koje mogu biti sačuvane nakon radikalne cistektomije, zdravstvenog stanja kao i odluke pacijenta. Dodatno, radikalna cistektomija može da dovede do uklanjanja određenih reproduktivnih organa. To može dovesti do seksualne disfunkcije i/ili do gubitka reproduktivne funkcije.</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"> Hemioterapija</span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Neoadjuvantna kombinovana hemioterapija se preporučuje kod pacijenata sa stadijumom bolesti T2 ili T3. Ovo znači da se kombinacija hemioterapeutika daje pre cistektomije ili radioterapije. Preporučene kombinacije su Gemcitabin i Cisplatin (skraćeno GC), ili Metotreksat, Vinblastin, Doksorubicin i Cisplatin (skraćeno MVAC). Cilj neoadjuvantne terapije je da iskoreni mikrometastaze, smanji veličinu tumora kao i rizik da se ćelije tumora prošire tokom hirurškog zahvata. </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radioterapija </span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Samo radioterapija može biti preporučena pacijentima koji nisu dobrog zdravstvenog stanja kako bi bili podvrgnuti opsežnoj operaciji radikalne cistektomije. Radioterapija može biti deo kombinovanog lečenja u određenim slučajevima gde je cilj lečenja očuvanje funkcije mokraćne bešike. </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Terapija očuvanja organa </span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Terapija očuvanja organa odnosi se na tretman koji ima za cilj očuvanje bešike. Ovo se preporučuje pacijentima koji ne žele da budu podvrgnuti radikalnoj cistektomiji, ili onima koji nisu dobrog opšteg stanja da podnesu ovu vrstu lečenja. Ovaj tretman može biti: agresivna TURBT, TURBT u kombinaciji sa radioterapijom ili hemioterapijom, ili TURBT u kombinaciji sa radioterapijom i hemioterapijom. Ovaj poslednji pristup naziva se trimodalni kombinovani tretman i predstavlja pristup kome se daje prednost. Terapija očuvanja organa se može razmatrati kod pacijenata u ranoj fazi raka bešike, pod uslovom da ispunjavaju i niz drugih medicinskih kriterijuma. Terapija očuvanja organa zahteva doživotno praćenje, cistoskopijom i pregledom citologije urina kako bi se procenio odgovor na lečenje i otkrio recidiv. Ako se uoči uporna bolest ili bolest koja se ponavlja, preporučuje se hitna cistektomija, ako je to moguće. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Plan lečenja za uznapredovalu i metastatsku bolest (stadijum IV) </span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U ovoj fazi, tumor se proširio kroz zid bešike u zid karlice ili trbuha, ili čak do udaljenih organa. Kako je teško ili nemoguće ukloniti ceo tumor operacijom, primarni cilj lečenja je da se ćelije tumora tretiraju hemioterapijom koja se primenjuje intravenski i deluje sistemski.</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Hemioterapija </span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Standardnu kombinaciju lekova čine Cisplatin sa Gemcitabinom (skraćeno GC) ili Metotreksat, Vinblastin, Doksorubicin i Cisplatin (skraćeno MVAC). MVAC uzrokuje više toksičnih posledica od GC. Pacijenti sa ograničeno uznapredovalom bolešću (uključuje limfne čvorove i nema visceralnih metastaza u organima) i oni koji su zdravstveno sposobni, mogu dobiti visoku dozu MVAC-a u kombinaciji sa granulocitno-stimulišućem faktorom rasta (G-CSF), faktorom rasta koji može da poveća toleranciju hemioterapije. Približno polovina pacijenata ne može da podnese Cisplatin zbog lošeg opšteg stanja, slabe bubrežne funkcije i/ili pridruženih oboljenja. Ovi pacijenti leče se Karboplatinom i Gemcitabinom (skraćeno CarboGem), Metotreksatom, Karboplatinom i Vinblastinom (skraćeno M-CAVI), Taksanom ili samo Gemcitabinom. CarboGem je referentni protokol u ovom slučaju. M-CAVI uzrokuje nešto više toksičnih efekata od CarboGem-a. Lekar procenjuje podnošljivost posle svakog ciklusa hemioterapije a procena odgovora na primenjenu terapiju vrši se nakon dva do tri ciklusa hemioterapije istim radiološkim metodama koje se koriste za otkrivanje tumora. </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Hirurgija i radioterapija nakon sistemske hemioterapije </span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Sistemska hemioterapija praćena cistektomijom ili limfadenektomijom ili radioterapijom može se razmatrati za odabrane pacijente sa lokalno uznapredovalom bolešću. </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radioterapija </span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radioterapija može biti korisna za ublažavanje bolova ili krvarenja. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Lečenje relapsa bolesti </span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kada se bolest ponovo javi i nakon lečenja hemioterapijom na bazi platine, za metastatsku bolest preporučuje se Vinflunin uz najbolju moguću negu. Vinflunin se preporučuje kao hemioterapija druge linije kada bolest napreduje u kraćem vremenskom intervalu od 12 meseci nakon prve hemioterapije. U ovom slučaju, može se preporučiti i hemioterapija na bazi taksana ili učešće u kliničkim studijama. Ako do napredovanja bolesti dođe nakon 12 meseci od prvog tretmana, može se ponoviti hemioterapija na bazi platine. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Lečenje komplikacija uznapredovale bolesti </span></strong></span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Blokada protoka urina </span></strong></em></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rak mokraćne bešike može blokirati protok urina i izazvati nakupljanje urina u bubregu. To moze prouzrokovati bol i poremećaj funkcije bubrega. Ako cistektomija nije moguća jer je bolest uznapredovala ili pacijent nije u kondiciji da se podvrgne ovoj proceduri, možda će biti neophodno preusmeravanje urina van bešike. Ovo se moze izvršiti hiruškim povezivanjem bubrega ili uretera sa kožom trbuha. Ta intervencija se zove nefrostomija ili ureterostomija. Urin se sakuplja u plastičnu kesu koja je pričvršćena za kožu pacijenta.</span></p>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline; font-size: 18pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">NEŽELJENI EFEKTI TERAPIJE</span></strong></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Neželjeni efekti operacije </span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pojedini rizici često su povezani za bilo koju hirušku intervenciju koja se izvodi pod opštom anestezijom. Ovakve komplikacije su retke i uključuju duboku vensku trombozu, problem sa srcem i disanjem, krvarenje, infekciju, ili reakcije na anesteziju. Neželjeni događaji u velikoj meri mogu biti sprečeni temeljnom lekarskom procenom zdravstvenog stanja pacijenta pre intervencije. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Bešika se nalazi u karlici zajedno sa lokalnim limfnim čvorovima, crevima, glavnim krvnim sudovima, i ženskim reproduktivnim organima. U zavisnosti od stepena hiruških resekcija koje su potrebne da bi se dobili najbolji rezultati, neke od ovih struktura mogu biti oštećene. Precizno preoperativno određivanje stadijuma i radiološka snimanja pomoći će da se ovakav rizik minimalizuje. Uklanjanjem limfnih čvorova u karlici ili abdomenu, limfni sistem može biti oštećen ili blokiran, što može dovesti do limfedema, stanja u kome se limfna tečnost</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;sakuplja u nogama i dovodi do njihovog oticanja. Ovo se može javiti ubrzo nakon intervencije, ali i kasnije. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em><strong>Gubitak funkcije bešike nakon cistektomije</strong></em> &#8211;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Posledica cistektomije je gubitak funkcije bešike. Postoji nekoliko hiruških zahvata za preusmeravanje ili sakupljanje urina, kako unutar, tako i van tela. Najbolji izbor treba pažljivo proceniti u zavisnosti od stadijuma tumora, primenjenog hiruškog lečenja, stanja pacijenta i njegove želje. </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ortotopska neobešika. Konstruiše se novi organ mokraćne bešike (neobešika): tkivo creva se koristi za formiranje vrećice koja je postavljena između uretera i uretre. Ortotopska znači da je nova bešika postavljena na isto mesto kao i urođena. Urin će se skupljati u ovoj vrećici i izbacivati kroz mokraćnu cev.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"> Abdominalna diverzija. Hirurg spaja uretere do veštačkog otvora na zidu trbuha, koji se zove stoma. Ova veza može biti direktna ili hirurg moze da koristi tkivo tankog creva da preusmeri urin do stome. Urin se skladišti u malu plastičnu kesu koja je pričvršćena za kožu. Hirurg takođe može formirati vrećicu na unutrašnjoj strani trbuha i stomu koja ne dozvoljava spontano izlučivanje urina van tela: u ovom slučaju vrećica se može prazniti spolja uz pomoć katetera. Ovo se zove kontinentna urinarna diverzija. </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rektosigmoidna diverzija. Hirurg povezuje uretere sa završnim delom debelog creva, koji se zove rektosigma. Rektosigma obično zadržava stolicu i imaće istu funkciju za urin. Hirurg može plasirati deo creva između uretera i rektosigme. Priroda i učestalost neželjenih efekata ovih diverzionih procedura zavisiće od vrste procedure. Najčešći problemi su suženje mokraćnog kanala kod stome i infekcija bubrega.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em><strong>Seksualna disfunkcija i/ili gubitak reproduktivne funkcije</strong></em> &#8211;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radikalna cistektomija kod muškaraca podrazumeva resekciju uretre, semenih vezikula i prostate. Kod žena podrazumeva resekciju materice i dela vagine. Gubitak ovih reproduktivnih organa moze dovesti do seksualne disfunkcije, nemogućnosti oplodnje, a kod žena nemogućnost rađanja. Lekar će takve pacijente usmeravati specijalizovanim osobama za podršku. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em><strong>Radioterapija</strong> </em>&#8211;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"> Neželjeni efekti radioterapije mogu se javiti u organima koji su direktno tretirani, kao i u zdravim organima koji se nalaze blizu bešike i nisu zaštićeni od X-zraka. Za rak mokraćne bešike, moderne tehnike zračenja su veoma bezbedne i ozbiljnije komplikacije se javljaju kod manje od 5% pacijenata. Efekti na urinarni sistem uključuju bol prilikom mokrenja, hitnu potrebu za mokrenjem, krv u urinu, blokadu urinarnog toka, i ulceraciju sluzokože bešike. Efekti zračenja na donje partije creva uključuju nelagodnost, proliv, sluzavu ili krvavu stolicu, i retko, perforaciju creva. Kod žena, suženje vagine može biti zakasneli efekat radioterapije u regiji karlice. Onkolog će predložiti strategiju za maksimalno sprečavanje i olakšanje ovih reakcija. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em><strong>Terapija intravezikalnim ukapavanjem</strong></em> &#8211;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Glavni neželjeni efekat intravezikalne BCG instilacije je upala mokraćne bešike ili cistitis. Najozbiljniji neželjeni efekat je sistemska infekcija, koja može nastati prolaskom bacila kroz zid bešike u krv. Iz tog razloga, ova terapija se ne preporučuje pacijentima sa oslabljenim imunim sistemom. Generalno, neželjeni efekti intravezikalne BCG terapije se mogu kontrolisati. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Intravezikalna instilacija hemioterapije lekom kao što je Mitomicin C može imati nekoliko neželjenih efekata, kao što su cistitis, alergijske i kožne reakcije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><em><strong> Hemioterapija</strong> </em>&#8211;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Neželjeni efekti hemioterapije su česti ali se danas mogu dobro kontrolisati uz adekvatne mere podrške. Neželjeni efekti zavise od primenjenih lekova, doze i faktora koji su specifični za svakog pojedinačnog pacijenta. Ako je pacijent imao druge zdravstvene probleme u prošlosti, potrebno je preduzeti neke mere predostrožnosti i/ili izmeniti način lečenja. Neželjeni efekti su mnogo ozbiljniji kada se hemioterapija primenjuje sistemski (obično kroz venu), nego kada se daje lokalno, direktno u mokraćnu bešiku. Priroda, učestalost i ozbiljnost neželjenih efekata razlikuju se u zavisnosti od korišćenih kombinacija. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Najčešći neželjeni efekti su: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">gubitak ili proređenost kose; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">smanjen broj krvnih zrnaca, što može dovesti do anemije, krvarenja i nastanka modrica, i infekcija; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">malaksalost; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">osećaj mučnine.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Drugi neželjeni efekti koji se mogu javiti sa jednim ili više hemioterapeutika za rak mokraćne bešike uključuju: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ranice u ustima i ulceracije; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">promene ukusa; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">proliv;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">osećaj peska u očima i suzenje; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">osetljivost na dnevno svetlo; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">oštećenje bubrega; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">gubitak sluha; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">oštećenje ploda u materici pacijentkinje obolele od raka koja prima hemioterapiju; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">gubitak plodnosti; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">prekid ciklusa kod žena (amenoreja), koji može biti privremen. </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Povremeni neželjeni efekti uključuju: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">promene u funkciji jetre; </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">oštećenje srčanog mišića; </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">trnjenje ili peckanje u prstima ruku i nogu (periferna neuropatija); </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">zatvor; </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">zamućen vid; </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">osip ili crvenilo kože; </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">kašalj ili kratak dah; </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">promene na jetri; </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">promene u boji kože i/ili noktima; </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">alergijsku reakciju; </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">upalu na mestu uboda i mesta infuzije; </span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">groznicu i jezu. </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Retki neželjeni efekti su: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">depresija; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">suve oči; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">glavobolja;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ubrzan rad srca; </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">vrtoglavica;</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">povišen krvni pritisak. </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Na kraju, treba napomenuti da neki hemioterapijski lekovi mogu negativno uticati na majčino mleko i ostaviti štetne posledice na bebu koja sisa.</span></p>



<h2 class="wp-block-heading"><span style="text-decoration: underline; font-size: 18pt;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">PRAĆENJE</span></strong></span></h2>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Nije neuobičajeno da oboleli od raka osete simptome vezane za primenu terapije i po završetku lečenja. </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Neretko se mogu javiti anksioznost, problemi sa spavanjem, depresija, a može biti potrebna i psihološka podrška </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Tokom i posle tretmana, ishrana može biti poremećena zbog gubitka apetita, mučnine i opšte malaksalosti </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Otežana koncentracija i problemi sa memorijom su česti neželjeni efekti sistemske hemioterapije </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Praćenje pacijenta uz pomoć lekara </span></strong></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Nakon završetka lečenja, lekar će predložiti program praćenja pacijenta u cilju: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">otkrivanja i sprečavanja neželjenih efekata lečenja </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">što ranijeg otkrivanja mogućeg recidiva bolesti i primene adekvatnog lečenja </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">pružanja medicinskih informacija, psihološke podrške i upućivanje pacijenta na specijalizovanu podršku kako bi se obezbedio povratak normalnom svakodnevnom životu </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Protokol praćenja pacijenta uključuje redovne posete lekaru i odgovarajuća ispitivanja. Protokol zavisi od stepena i stadijuma tumora bešike koji je lečen, i od vrste tretmana. Generalno, redovne posete mogu uključivati kombinaciju sledećih ispitivanja: </span></p>



<ul class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Istoriju opšteg stanja pacijenta i simptoma vezanih za rak mokraćne bešike od poslednje posete lekaru </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">cistoskopiju za otkrivanje recidiva i biopsiju novih promena </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">snimanje gornjeg urinarnog sistema </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">urinarnu citologiju: laboratorijsko ispitivanje urina na postojanje rasutih tumorskih ćelija i potencijalno tumor mokraćne bešike </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">laboratorijska ispitivanja: analiza krvi i funkcije bubrega </span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">ponovljena radiološka ispitivanja u slučaju da su prvobitna ispitivanja pokazala patološki nalaz </span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ne postoje opšte-prihvaćeni protokoli za praćenje pacijenata.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod nemišićno invazivnog raka bešike: regularna cistoskopija i urinarna citologija na svakih 3–6 meseci tokom prve dve godine, na osnovu rizika od recidiva, i svakih 6–12 meseci nakon toga. Nakon tretmana mišićno invazivnog raka mokraćne bešike radikalnom cistektomijom: urinarna citologija, testovi funkcije jetre i bubrega na svakih 3-6 meseci tokom dve godine, a zatim u zavisnosti od kliničke slike. Snimanje grudnog koša, gornjeg urinarnog trakta, abdomena i karlice potrebno je vršiti na 3–6 meseci tokom dve godine zbog rizika, a zatim u zavisnosti od kliničke slike.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Za pacijente sa mišićno invazivnim rakom bešike kod kojih je primenjena strategija očuvanja organa, potrebno je proceniti odgovor na lečenje nakon primene hemio-radio terapije. Nakon toga, preporučuje se isti režim praćenja kao za pacijente sa radikalnom cistektomijom. Obavezno, na svakih 3-6 meseci tokom dve godine potrebno je raditi cistoskopiju sa biopsijom i citologiju urina. Tokom praćenja pacijenta, treba obavljati monitoring i dugoročnih posledica lečenja kao i potencijalnu pojavu sekundarnih tumora.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong> Povratak normalnom načinu života</strong> </span></em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Povratak normalnom životu može biti težak uz činjenicu da se tumor može vratiti. Savetuje se eliminacija svih poznatih faktora rizika za rak mokraćne bešike. Posete lekaru tokom praćenja pacijenta pružaju pacijentu priliku da dobije medicinske informacije, psihološku podršku i upućivanje na specijalizovano pružanje podrške. Dodatni stručni psihološki saveti mogu biti korisni, a neki pacijenti podršku mogu pronaći u grupama pacijenata ili medijima specijalizovanim za pacijente. Dijetetičari mogu pružiti savete vezane za adekvatnu ishranu. Socijalni radnici mogu pomoći u pronalaženju sredstava za uspešnu rehabilitaciju. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">RECIDIV &#8211;&nbsp;</span></strong></em><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ponovna pojava raka naziva se recidiv. Odluka o lečenju zavisiće od obima recidiva, i treba je pažljivo razmotriti za svakog pojedinačnog pacijenta. Kod pacijenata lečenih terapijom očuvanja organa, rezidualni tumor se može detektovati u 20% slučajeva tokom ponovne provere proširenosti bolesti. Kod 20-30% pacijenata koji su inicijalno odgovorili na terapiju razviće se novo ili recidivantno oboljenje u sačuvanoj bešici. Do 70% pacijenata nema tumor nakon prve cistoskopske kontrole. Četvrtina njih razvije nove tumore u nekom kasnijem trenutku, što zahteva dodatno lečenje (cistektomiju kada je to moguće). </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod pacijenata sa metastatskim oboljenjem i progresijom bolesti nakon završetka prve linije terapije na bazi platine, preporučuje se druga linija hemioterapije sa Vinfluninom.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>izvor: ESMO</em></p>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img decoding="async" src="https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2012/04/Marko-Bogdanovic.jpg" width="100"  height="100" alt="Marko Bogdanovic" itemprop="image"></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://www.svetmedicine.com/author/markob/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">Dr Marko Bogdanovic</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p><b data-path-to-node="3,0" data-index-in-node="0">Dr Marko Bogdanović</b> je specijalista opšte hirurgije na Klinici za digestivnu hirurgiju UKCS, sa užim profesionalnim fokusom na HPB hirurgiju i onkologiju. Detaljne informacije o kliničkom radu, stručnim usavršavanjima i naučnim doprinosima možete pogledati na stranici: <b data-path-to-node="3,0" data-index-in-node="270"><a class="ng-star-inserted" href="https://www.svetmedicine.com/dr-marko-bogdanovic-hpb-hirurg/" target="_blank" rel="noopener" data-hveid="0" data-ved="0CAAQ_4QMahgKEwjp-azn6vuTAxUAAAAAHQAAAAAQpwg">Kompletna biografija autora</a></b>.</p>
</div></div><div class="saboxplugin-web "><a href="https://www.svetmedicine.com" target="_self" >www.svetmedicine.com</a></div><div class="clearfix"></div><div class="saboxplugin-socials "><a title="Linkedin" target="_blank" href="https://rs.linkedin.com/in/markobogdanovic" rel="nofollow noopener" class="saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden="true" class="sab-linkedin" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M100.3 480H7.4V180.9h92.9V480zM53.8 140.1C24.1 140.1 0 115.5 0 85.8 0 56.1 24.1 32 53.8 32c29.7 0 53.8 24.1 53.8 53.8 0 29.7-24.1 54.3-53.8 54.3zM448 480h-92.7V334.4c0-34.7-.7-79.2-48.3-79.2-48.3 0-55.7 37.7-55.7 76.7V480h-92.8V180.9h89.1v40.8h1.3c12.4-23.5 42.7-48.3 87.9-48.3 94 0 111.3 61.9 111.3 142.3V480z"></path></svg></span></a></div></div></div><p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/rak-karcinom-kancer-mokracne-besike/">Rak mokraćne bešike</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.svetmedicine.com/rak-karcinom-kancer-mokracne-besike/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>OSIROMAŠENI URANIJUM I SRBI: EKSPERIMENT KOJI TRAJE</title>
		<link>https://www.svetmedicine.com/osiromaseni-uranijum-i-srbi-eksperiment-koji-traje-sta-je-problem/</link>
					<comments>https://www.svetmedicine.com/osiromaseni-uranijum-i-srbi-eksperiment-koji-traje-sta-je-problem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Apr 2018 13:07:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Onkologija]]></category>
		<category><![CDATA[kancer]]></category>
		<category><![CDATA[kancerogen]]></category>
		<category><![CDATA[maligne bolesti]]></category>
		<category><![CDATA[rak]]></category>
		<category><![CDATA[srbija]]></category>
		<category><![CDATA[uranijum]]></category>
		<category><![CDATA[zracenje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hirurgija.svetmedicine.com/bolesti/onkologija/osiromaseni-uranijum-i-srbi-eksperiment-koji-traje-sta-je-problem/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Upoznavanje sa istinom o uzročno-posledičnoj interakciji osiromašenog uranijuma (OU) i bioloških sistema koja je zasnovana na odavno naučno verifikovanoj kancerogenosti i genotoksičnosti ovog alfa emitera &#8211; najpodmuklijeg &#8220;tihog ubice&#8221; od svih vrsta jonizujućeg zračenja &#8211; neophodan je preduslov za razumevanje još jednog među razlozima drastičnog linearnog povećanja stope oboljevanja i umiranja od tumora našeg naroda [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/osiromaseni-uranijum-i-srbi-eksperiment-koji-traje-sta-je-problem/">OSIROMAŠENI URANIJUM I SRBI: EKSPERIMENT KOJI TRAJE</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Upoznavanje sa istinom o uzročno-posledičnoj interakciji osiromašenog uranijuma (OU) i bioloških sistema koja je zasnovana na odavno naučno verifikovanoj kancerogenosti i genotoksičnosti ovog alfa emitera &#8211; najpodmuklijeg &#8220;tihog ubice&#8221; od svih vrsta jonizujućeg zračenja &#8211; neophodan je preduslov za razumevanje još jednog među razlozima drastičnog linearnog povećanja stope oboljevanja i umiranja od tumora našeg naroda</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">(vrh evropske liste), nastalog posle bombardovanja osiromašenim uranijumom srpskog etničkog prostora (BiH 1994-1995. i Srbije i Crne Gore 1999.). Prema iskustvenim i naučnim kriterijumima očekuje se da će brojevi obolelih i umrlih od uranijumom indukovanih tumora na našim prostorima biti najveći 20-30 godina nakon ozračenja, dakle 2020-2030. (BiH, Dalmacija 2015-2025.; današnja Srbija, KiM, Crna Gora 2020-2030.)*. Taj trend, od 1994/5 i 1999. godine, do danas obeležen je inherentnim i specifičnim karakteristikama uranijumskog epidemijskog ekvivalenta kome smo svi izloženi, a koji preti da se najviši stepen reda u razmeni materija i energije u prirodi pretvori u najviši stepen nereda sa štetnim posledicama po živi svet i buduće srpske generacije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Prvi neuobičajeni skokovi učestalosti malignih hematoloških oboljenja (MHO: AL i HGL leukemije i NHL limfomi) zabeleženi su 2000-2001. godine u Sarajevsko-romanijskoj regiji (1). Slični skokovi učestalosti oboljevanja i umiranja od istih bolesti, u periodu od 1999-2007/2009., u užoj Srbiji i Vojvodini zabeleženi su 2006-2007. godine (2) (3). Ovi jasni i statistički značajni porasti sekundarnih postradijacionih leukemija posle latentnog perioda** od 6-10 godina, nedvosmileno govore o direktnoj uzročno-posledičnoj povezanosti OU i pojave tumora. Predviđanja za “plato” obolelih i umrlih u srpskim zemljama od OU indukovanih tumora za 2020-2030. godinu, koja se za sada pokazuju ispravnim, – sublimirana na osnovu dosada objavljenih naučnih radova u svetu*** i verodostojnih naučnih izveštaja srpskih lekara sa medicinskog fakulteta iz Srpskog Sarajeva (2001.) i najvećih autoriteta srpske naučne zajednice za ovu temu, stručnjaka Instituta “Vinča”, VMA, Instituta za javno zdravlje Batut, Instituta za onkologiju, neurohirurgiju i Centra za nuklearnu medicinu i PET KCS &#8211; prvi put su izneta pred srpsku i svetsku javnost u studiji Zločin u ratu – genocid u miru (<em>Jovanović V., Petković S., Čikarić S., 2012.</em>).</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Podloga svih naučno kredibilnih radova srpskih i svetskih naučnika o zdravstvenim efektima radijacije jeste ogromna stručna bibliografija čija se baza sa više od 3.5 miliona dostupnih bibliografskih referenci nalazi u Međunarodnom nuklearnom informacionom sistemu Međunarodne agencije za atomsku energiju (INIS-IAEA). Sva ta ogromna literatura do detalja razlaže fizičke osnove zračenja; razmatra sve aspekte njegove dozvoljene mirnodopske primene; etička i moralna ograničenja upotrebe nuklearne energije i posebnih vrsta zračenja u vojne svrhe; predlaže mere zaštite od zračenja zbog njegove dokazane kancerogenosti; novim tehnologijama preispituje dosadašnja saznanja o sve četiri faze procesa kancerogeneze (posebno treće – hemotoksične faze (zračenjem indukovane nekontrolisane hemijske reakcije na biohemijskom, subćelijskomom nivou) – kojoj sledi poslednja, četvrta faza &#8211; maligna alteracija. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Imajući ovo poslednje u vidu može se reći da su leksičko-semantička iživljavanja NATO lobista da osiromašeni uranijum nije kancerogen, ali jeste hemotoksičan, licemerje najniže vrste – koje predstavlja najteže krivično delo.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Anticipacija struke zasnovana na teorijskim i realnim iskustvima sa mirnodopskom primenom zračenja ali i poznatim nuklearnim akcidentima (Ostrvo 3 milje u SAD, Moskva, Vinča 1958., Černobil 1986.), kao i njenom vojnom primenom (Hirošima, Nagasaki, Zalivski ratovi, Balkan) &#8211; na osnovu čega su napisani tomovi knjiga, periodičnih publikacija, deklaracija, uputstava i edukativnih planova i programa Međunarodne agencije za atomsku energiju UN (IAEA-UN) i Instituta za nuklearne nauke Vinča (VINČA) &#8211; danas je ugrađena u obimnu zakonsku regulativu svih zemalja članica UN koja se odnosi na rukovanje, proizvodnju i primenu jonizujućeg zračenja, kao i na mere prevencije najteže posledice radijacije &#8211; kancerogeneze. Maksima naučno kredibilnog stohastičkog pristupa da &#8211; &#8220;svaka doza radioaktivnog zračenja nosi genotoksični i kancerogeni potencijal&#8221;- kritički najstrožim naučnim pristupom sublimirana je u publikacijama IAEA-UN, a na osnovu rezultata sveobuhvatnih i multidisciplinarnih istraživačkih studija iz oblasti nuklearne fizike, radiobiologije i nuklearne medicine u najkompetentnijim svetskim naučnim institucijama. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Svrha tako ozbiljnog pristupa nauke i politike temi radioaktivnog raspada jeste što tačnije utvrđivanje bezbednosnih granica mirnodopske i vojne primene nuklearne enrgije unutar kojih ne bi postojala potreba naše civilizacije za etičkim i moralnim preispitivanjima namera savremene nauke. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Razlog te ozbiljnosti je kontekst na kome je zasnovana naučno dokazana, neupitna i nedvosmislena činjenica da je alfa zračenje transuranskih izotopa prirodnog uranijuma (234-U, 235-U i 238-DU/osiromašeni uranijum, OU) i njihovih “ćerki” (aktinida) &#8211; zbog svoje fizičko-hemijske reaktivnosti i radiobioloških interakcijskih predodređenosti najopasnije od svih ostalih vrsta jonizujućeg zračenja.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Procesom obogaćivanja prirodnog uranijuma dobija se podobna forma nuklearnog goriva koje omogućava našoj civilizaciji neslućene tehnološke mogućnosti. Osiromašeni uranijum, kao nuklearni otpad tog procesa, istovremeno predstavlja najteži izazov naše civilizacije. </span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ovim kratkim pregledom dokazano je da je strah od osiromašenog uranijuma opravdan, jer on jeste i hemotoksičan i kancerogeni agens. U sledećem nastavku biće reči o izazovima problema skladištenja osiromašenog uranijuma koji su se u glavama tvoraca Milosrdnog anđela izrodili u monstruoznu ideju o ”konverziji nuklearnog materijala u ekološki benigniju formu”.</span></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img decoding="async" width="100" height="100" src="https://www.svetmedicine.com/wp-content/uploads/2012/06/radiacija.jpg" alt="" class="wp-image-487"/></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-size: 8pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Reference:</span><br><span style="font-size: 8pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><em> 1. Jovović J.,Veljkov N.,Ćeklić L.,Trninić B., Maligna hematološka oboljenja Sarajesko-romanijske rgije u posleratnom periodu (1996-2000.) &#8211; korišćenje municije sa osiromašenim uranijumom kao mogući uzročnik; Ratne i poratne posljedice, Zbornik radova 3. Kongresa ratne medicine sa međunarodnim učešćem, Banja Luka 2001. </em></span><br><span style="font-size: 8pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><em> 2. Miljuš D., Vukićević A., Živković S., Cancer incidence and mortality in centtral Serbia(1999-2007), Belgrade: Cancer Registry of Serbia, Institut of public Health of Serbia “Dr Milan Jovanović-Batut”, 2010. </em></span><br><span style="font-size: 8pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><em> 3. Mihajlović J, Pechlivanoglou P, Cancer incidence and mortality in Serbia 1999-2009., </em><em>BMC Cancer 2013, AV Groningen, The Netherlands.</em></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 8pt;">* U drugom nastavku ovog teksta biće pokazano da su u SAD taj period u odnosu na </span><br><span style="font-size: 8pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> akcident koji su imali sa skladištem osiromašenog uranijuma i praćenjem </span><br><span style="font-size: 8pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> posledica po zdravlje lokalnog stanovništva produžili do 2039. godine. </span><br><span style="font-size: 8pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">** Latentni period je vreme pojavljivanja prvih kliničkih tumorskih simptoma </span><br><span style="font-size: 8pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> nakon ozračivanja; za alfa zračenje latentno vreme iznosi 6-10 godina.</span><br><span style="font-size: 8pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">*** O najvažnijim naučnim radovima u svetu na temu uzročno-posledične veze OU- </span><br><span style="font-size: 8pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;"> tumori u drugom nastavku ovog teksta.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-size: 12pt;">Autor:</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-size: 12pt;">Dr Milan Lekić</span><br><span style="font-size: 12pt;">KCS, Centar za nuklearnu medicinu i PET</span></p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph">tekst preuzet uz odobrenje iz časopisa Rak, broj 107.</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/osiromaseni-uranijum-i-srbi-eksperiment-koji-traje-sta-je-problem/">OSIROMAŠENI URANIJUM I SRBI: EKSPERIMENT KOJI TRAJE</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.svetmedicine.com/osiromaseni-uranijum-i-srbi-eksperiment-koji-traje-sta-je-problem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Srbija &#8211; Besplatni pregledi kože 8.maja</title>
		<link>https://www.svetmedicine.com/srbija-besplatni-pregledi-koze-8-maja/</link>
					<comments>https://www.svetmedicine.com/srbija-besplatni-pregledi-koze-8-maja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Svet Medicine]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Apr 2017 14:18:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Medicinske vesti]]></category>
		<category><![CDATA[dermatologija]]></category>
		<category><![CDATA[euromelanoma]]></category>
		<category><![CDATA[kancer]]></category>
		<category><![CDATA[karcinom]]></category>
		<category><![CDATA[koze]]></category>
		<category><![CDATA[melanom]]></category>
		<category><![CDATA[rak]]></category>
		<category><![CDATA[srbija]]></category>
		<category><![CDATA[zracenje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hirurgija.svetmedicine.com/medicinske-vesti/srbija-besplatni-pregledi-koze-8-maja/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Besplatni pregledi kože za koje građani mogu da se prijave do 5. maja, biće održani 8. maja u 25 gradova u Srbiji,čime će se obeležiti Evropski dan borbe protiv melanoma (raka kože), najavilo je danas Udruženje dermatovenerologa Srbije. Potrebno je skrenuti pažnju javnosti na štetnost nekontrolisanog izlaganja UV zračenju i korišćenju solarijuma. Predsednik Udruženja dermatovenerologa [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/srbija-besplatni-pregledi-koze-8-maja/">Srbija &#8211; Besplatni pregledi kože 8.maja</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"></span><span style="font-size: 12pt;">Besplatni pregledi kože za koje građani mogu da se prijave do 5. maja, biće održani 8. maja u 25 gradova u Srbiji,čime će se obeležiti Evropski dan borbe protiv melanoma (raka kože), najavilo je danas Udruženje dermatovenerologa Srbije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-size: 12pt;"><em>Potrebno je skrenuti pažnju javnosti na štetnost nekontrolisanog izlaganja UV zračenju i korišćenju solarijuma.</em></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-size: 12pt;">Predsednik Udruženja dermatovenerologa Srbije Željko Mijušković rekao je da u Evropi svake godine oko 3,5 miliona ljudi oboli od raka kože, a da prema istraživanju koje je radio Euromelanom, od ispitanih 13.500 građana njih 14 odsto koristi zaštitu od sunca tokom cele godine.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-size: 12pt;">&#8220;Mi želimo da ljudi vide svoju kožu kao najdragoceniju garderobu, zato im skrećemo pažnju da je potrebno štititi kožu od UV zračenja cele godine i preporučujemo nošenje zaštitne odeće, naočara, šešira i korišćenje krema&#8221;, istakao je Mijušković.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-size: 12pt;">Zamenik predsednika Udruženja dermatovenerologa Srbije Dušan Škiljević rekao je da korišćenje solarijuma znatno povećava rizik od pojave melanoma i da je zabrinjavajuće to što ga srednjoškolci sve više koriste.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-size: 12pt;">&#8220;Od 550 ispitanih srednjoškolaca u Beogradu, skoro 40 odsto njih je već koristilo solarijum, a oko 38 odsto namerava i dalje da se izlaže tom zračenju&#8221;, istakao je Škiljević.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-size: 12pt;">Državni sekretar u Ministarstvu zdravlja Srbije Vicko Ferenc rekao je da se krajem godine očekuje usvajanje zakona koji će omogućiti bržu registraciju lekova i brže odobravanje kliničkih ispitivanja u oblasti melanoma.&nbsp;&#8220;Kasnije će se raditi i na usvajanju podzakonskih akata kojima bi se zabranilo korišćenje solarijuma osobama mlađim od 18 godina&#8221;, najavio je Ferenc.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-size: 12pt;">Kampanju organizuju Udruženje dermatovenerologa Srbije u saradnji sa Intersekcijskim odborom za melanom Srpskog lekarskog društva pod pokroviteljstvom Ministarstva zdravlja u Srbiji.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/srbija-besplatni-pregledi-koze-8-maja/">Srbija &#8211; Besplatni pregledi kože 8.maja</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.svetmedicine.com/srbija-besplatni-pregledi-koze-8-maja/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EUROMELANOM 2016 U SRBIJI &#8211; Besplatni dermatološki pregledi</title>
		<link>https://www.svetmedicine.com/euromelanom-2016-u-srbiji-besplatni-dermatoloski-pregledi/</link>
					<comments>https://www.svetmedicine.com/euromelanom-2016-u-srbiji-besplatni-dermatoloski-pregledi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Svet Medicine]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 May 2016 17:35:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Medicinske vesti]]></category>
		<category><![CDATA[2016]]></category>
		<category><![CDATA[euromelanom]]></category>
		<category><![CDATA[rak koze]]></category>
		<category><![CDATA[srbija]]></category>
		<category><![CDATA[sunce]]></category>
		<category><![CDATA[zracenje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hirurgija.svetmedicine.com/medicinske-vesti/euromelanom-2016-u-srbiji-besplatni-dermatoloski-pregledi/</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160;Ciljevi kampanje Euromelanoma su besplatni pregledi kože koji bi omogućili rano otkrivanje raka kože i otkrivanje osoba koji imaju povećan rizik za obolevanje od raka kože. Medijska kampanja Euromelanoma 2016 usmerena je ove godine na edukaciju građana o bezbednom boravku na suncu. &#160; U istraživanju je pokazano da se najmanje 40% građana Evrope ne štiti [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/euromelanom-2016-u-srbiji-besplatni-dermatoloski-pregledi/">EUROMELANOM 2016 U SRBIJI &#8211; Besplatni dermatološki pregledi</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;Ciljevi kampanje Euromelanoma su besplatni pregledi kože koji bi omogućili rano otkrivanje raka kože i otkrivanje osoba koji imaju povećan rizik za obolevanje od raka kože. Medijska kampanja <em><strong>Euromelanoma 2016</strong></em> usmerena je ove godine na edukaciju građana o bezbednom boravku na suncu.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U istraživanju je pokazano da se najmanje 40% građana Evrope ne štiti od sunca, a da se samo 14% štiti tokom cele godine. Moto kampanje je “<strong><em>Sunce sija svuda, ne samo na plaži</em></strong>” kako bi se skrenula pažnja da se od štetnog UV zračenaj treba štititi i tokom boravka u gradu, na sportskim aktivnostima, tokom bavljenaja poljoprivredom i baštovantstvom. Sunce je svuda oko nas, a odeća, šešir, naočare za sunce, nanošenje krema na otkrivene delove tela i izbegavanje boravka na direktnom suncu kada je njegovo zračenje najintenzivnije smanjiće rizik od oštećenja kože i očiju.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U Srbiji, Euromelanoma dan se obeležava 16. maja 2016. godine. Tog dana će biti organizovani besplatni skrining pregledi u 25 grada širom Srbije, u državnim klinikama i bolnicama, kao i u privatnim dermatološkim ordinacijama. Gradovi u kojima će se vršiti pregledi su: <em>Beograd, Novi Sad, Niš, Kragujevac, Požarevac, Smederevska palanka, Petrovac na Mlavi, Valjevo, Užice, Bačka palanka, Zrenjanin, Kikinda, Odžaci, Pančevo, Vršac, Subotica, Vlasotince, Leskovac, Zaječar, Knjaževac, Pirot, Štrpce, Gračanica, Ugljare, Kosovska Mitrovica</em>. Svi zainteresovani mogu da se prijave za pregled u periodu <strong>od 9. do 11. maja</strong>, od 8 do 20h, putem besplatne telefonske linije na broj: <strong><em>0800 222 888</em></strong>.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kampanju organizuje Udruženje dermatovenerologa Srbije u saradnji sa Euromelanoma Europe i Evropskim udruženjem za dermatološku onkologiju (EADO), Intersekcijskim odborom za melanom Srpskog lekarskog društva, a pod pokroviteljstvom Evropske akademije za dermatologiju i venereologiju (EADV) i Ministarstva zdravlja Republike Srbije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Nacionalni tim Euromelanoma 2016. u Srbiji čine: prof. dr Lidija Kandolf Sekulović, koordinator doc. dr Dušan Škiljević, doc. dr Željko Mijušković, doc. dr Danica Tiodorović-Živković, asist. dr Tatjana Roš, asist dr Tatjana Vukanović, dr Vesna Miličić, dr Aleksandar Adamović, prim dr Olga Osipov i prim mr sc med Jadranka Krstić.</span></p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph">Profesor dr Lidija Kandolf Sekulović</p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph">Koordinator Kampanje Euromelanoma u Srbiji</p>



<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph">Klinika za kožne i polne bolesti, Medicinski fakultet, Vojnomedicinska akademija</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/euromelanom-2016-u-srbiji-besplatni-dermatoloski-pregledi/">EUROMELANOM 2016 U SRBIJI &#8211; Besplatni dermatološki pregledi</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.svetmedicine.com/euromelanom-2016-u-srbiji-besplatni-dermatoloski-pregledi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Radioterapija – primena i mere zaštite</title>
		<link>https://www.svetmedicine.com/radioterapija-primena-i-mere-zastite/</link>
					<comments>https://www.svetmedicine.com/radioterapija-primena-i-mere-zastite/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dr Marija Petković]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Apr 2012 22:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ostale teme]]></category>
		<category><![CDATA[brahiterapija]]></category>
		<category><![CDATA[djagnostika]]></category>
		<category><![CDATA[dozimetrija]]></category>
		<category><![CDATA[terapija]]></category>
		<category><![CDATA[zastita]]></category>
		<category><![CDATA[zracenje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hirurgija.svetmedicine.com/bolesti/ostale-teme/radioterapija-primena-i-mere-zastite/</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160;Radijacija (lat.&#160;radiare&#160;– zračiti) je način prenosa energije u prostoru. Pri susretu zračenja i materije dolazi do uzajamnih dejstava jednog sistema na drugi. Jedan od mogućih fenomena pri ovom susretu može biti i jonizacija materije. Jonizujuće zračenje vrši jonizaciju neposredno ili posredno. Jonizujuće zračenje može biti elektromagnetne ili korpuskularne prirode. U prvu grupu spadaju X i [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/radioterapija-primena-i-mere-zastite/">Radioterapija – primena i mere zaštite</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">&nbsp;Radijacija (lat.&nbsp;<em>radiare</em>&nbsp;– zračiti) je način prenosa energije u prostoru. Pri susretu zračenja i materije dolazi do uzajamnih dejstava jednog sistema na drugi. Jedan od mogućih fenomena pri ovom susretu može biti i jonizacija materije. Jonizujuće zračenje vrši jonizaciju neposredno ili posredno.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: justify;">Jonizujuće zračenje može biti elektromagnetne ili korpuskularne prirode. U prvu grupu spadaju X i gama zraci, a u drugu elektroni, protoni, pozitroni, neutroni, deuteroni, tritoni ,helioni (jezgra helijuma – alfa čestice), teški joni. Naelektrisane čestice vrše direktno jonizaciju, te se nazivaju&nbsp;</span><strong style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: justify;">direktno</strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: justify;">&nbsp;jonizujuće zračenje, dok su neutroni, elektroneutralne čestice,&nbsp;</span><strong style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: justify;">indirektno</strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: justify;">&nbsp;jonizujuće zračenje.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Jonizujući zraci se koriste u dijagnostičke i terapijske svrhe, bilo u radiologiji ili nuklearnoj medicini. Danas se kao izvori jonizujućeg zračenja koriste rendgen-aparati, linearni akceleratori, betatron,izotopske mašine, generatori trotona, neutrona, Pimezona i teških jona. Drugi izvori jonizujućeg zračenja su prirodni i veštački radioizotopi koji se mogu primenjivati u ‘’otvorenoj‘’ i ‘’zatvorenoj’’ formi.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Upotreba jonizujućeg zračenja u lečenju malignih tumora zasniva se na mogućnosti potpunog uništenja tumora, a da pri tome dođe i do reverzibilnog oštećenja zdravih tkiva.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><span style="text-decoration: underline;">Cilj radioterapije</span>&nbsp;malignih tumora je potpuno uništenje ćelijske populacije tumora, naročito putem inhibicije njihove reproduktivne sposobnosti , a ujedno dolazi do reverzibilnog oštećenja ćelijske popuulacije normalnih tkiva, pošto se ne može izbeći ozračivanje i normalnih tkiva koje okružuju tumor.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Da bi se povećao efekat dejstva jonizujućeg zračenja na tumore i smanjilo oštećenje zdravih tkiva, u radioterapiji se koriste metode koje se zasnivaju na radiobiološkim istraživanjima i kliničkom iskustvu, a to su: frakcionisanje doze zračenja, upotreba potencijatora radiosenzitivnosti, primena biološki visokoefikasnih radijacija, kombinovanje zračenja i hipertermije, zračni tretman u hiperbarnim komorama sa kiseonikom i sl.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><span style="text-decoration: underline;">Perkutano zračenje fotonima</span>&nbsp;i&nbsp;<span style="text-decoration: underline;">korpuskularno zračenje</span>&nbsp;su dva osnovna vida zračne terapije. Prva se naziva ortovoltažna i ona može biti površna, poluduboka i duboka. Površna koristi meke zrake dobijene naponima od 10 do 60 kV. Ona se deli na buki-terapiju, Čaul-terapiju i kontaktnu terapiju. Kod&nbsp;<em>buki-terapije</em>&nbsp;prozorče na rendgenskoj cevi je od elementa niskog atomskog broja (<em>berilijum</em>) koji propušta ceo spektar rendgenskih zrakova. Kod&nbsp;<em>Čaul-terapije</em>&nbsp;anoda je izvedena izvan rendgenske cevi i hladi se permanentnom cirkulacijom vode. Poluduboka terapija se sprovodi kod procesa koji leže na dubini od 3-4 cm ispod površine kože, a naponi u cevi su 80-160 kV. Duboka rendgenterapija se sprovodi sa naponima od 180-200 kV, retko do 400 kV.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Zračenje fotonima i elementarnim česticama energijom većom od 1 MeV se naziva&nbsp;<span style="text-decoration: underline;">supervoltažna</span>&nbsp;(megavoltažna) terapija i ona se deli na:</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><span style="text-decoration: underline;">Telegamaterapiju</span>&nbsp;– koristi se 60Co i 137Cs. Pri radioaktivnom raspadu se odvaja beta zračenje koje se neutrališe u zidovima kapsule, a za zračenje se koriste gama zraci. Glava aparata u kojoj se nalazi radioaktivni materijal je posebno zaštićena, a na otvoru kroz koji prolazi zračenje nalazi se sistem za kolimaciju zračnog snopa. Zračenje je sa distance od 60 cm, a glava aparata je pokretna u svim pravcima.</span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><span style="text-decoration: underline;">Zračenje brzim elektronima</span>&nbsp;– brzi elektroni se dobijaju ubrzanjem u cikličnim ili linearnim akceleratorima.</span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><span style="text-decoration: underline;">Ozračivanje brzim česticama</span>&nbsp;– koriste se brzi elektroni, neutroni, protoni πð – mezoni snage 1-45 MeV.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U radioterapiji je veoma važno poznavanje tolerancije tkiva na jonizujuće zračenje. Naime, ovaj podatak nam omogućava aplikovanje većih ili manjih doza na tumor koji je okrućen zdravim tkivima. Ako zdrava tkiva tolerišu veće doze jonizujućeg zračenja, onda su i terapeutske mogućnosti veće. Ako se prag tkivne tolerancije na jonizujuće zračenje podudara sa tumorskom letalnom dozom, terapijske mogućnosti su ograničene a ako je tolerancija zdravih tkiva na zračenje ispod tumorske letalne doze, onda je radioterapija kao terapijski modalitet isključena.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Sva zdrava tkiva i ćelije se dele prema osetljivosti na zračenje u 3 grupe :&nbsp;<strong>radiosenzitivna</strong>&nbsp;(limfociti, limfoblasti, koštana srž, epitel creva i želuca, testisi, ovarijumi);&nbsp;<strong>relativno</strong>&nbsp;<strong>radiosenzitivna</strong>&nbsp;(epitel kože i propratnih delova, endotel krvnih sudova, pljuvačne žlezde, kosti i hrskavica u rastu, konjunktive, korneja, sočivo, kolageno i elastično tkivo);&nbsp;<strong>radiorezistentna</strong>&nbsp;tkiva (štitna žlezda, pankreas, hipofiza, nadbubrežna žlezda, zrela kost i hrskavica, mišići, mozak i ostalo nervno tkivo).</span></p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Primena zračne terapije</span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radioterapija (zračna terapija) je fizički oblik lečenja koji oštećuje sva tkiva na putu aplikacije zračenja. Tumorske ćelije su nešto osetljivije na letalne efekte ozračenja nego normalna tkiva, prvenstveno zbog razlika u sposobnosti zdravog tkiva da reparira subletalno oštećenu DNK. U ciljnom tkivu zračenje oštećuje DNK (obično je reč o prekidu jedne zavojnice DNK), pri čemu se stvaraju slobodni radikali poreklom od ćelijske vode, koji mogu da oštete ćelijske membrane, proteine i organele.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Oštećenje uzrokovano zračenjem zavisi od kiseonika – hipoksične čelije su rezistentnije. Povećanje osetljivosti na zračenje postiže se povećanjem količine kiseonika. Smanjenje efekta zračenja mogu da omoguće sulfihidrilne grupe tako što interferiraju sa produkcijom slobodnih radikala. Izazov u planiranju zračne terapije je ozračenje samog tumorskog tkiva sa što manje normalnog tkiva u polju zračenja.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radioterapija zajedno sa hirurškim zahvatima i hemioterapijom je jedan od osnovnih metoda lečenja malignih tumora od kojih se najčešće tretiraju: karcinom kože, farinksa, štitne žlezde, pluća, dojke, vrata i tela materice, tumori mozga i mekih tkiva i kostiju.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Terapijsko zračenje se primenjuje na tri načina:&nbsp;<strong>teleterapija</strong>&nbsp;– kada se zraci generišu na udaljenosti i ciljaju u tumor bolesnika,&nbsp;<strong>brahiterapija</strong>&nbsp;– sa inkapsuliranim izvorom zračenja implantiranim direktno u/ili u dodiru sa tumorskim tkivom i&nbsp;<strong>sistemska</strong>&nbsp;terapija sa radionuklidima koji se na neki način usmeravaju na sam tumor.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Zračenje iz bilo kojeg izvora smanjuje svoju jačinu kao funkciju kvadrata udaljenosti od izvora zračenja (kvadratni zakon). Teleterapijom se povećanjem udaljenosti izvor-površina zadržava intenzitet na većoj zapremini ciljnog tkiva. U brahiterapiji udaljenost izvor-površina je mala, zbog čega je i efektivna zapremina izložena zračenju mala.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Svaka vrsta zračenja se karakteriše određenom vrednošću LET-a (<em>linear energy transfer</em>), koja uglavnom zavisi od mase, naelektrisanja i brzine korpuskularnog zračenja, a kad je reč o fotonima, LET zavisi od frekvence elektromagnetnog zračenja. Različite vrednosti LET-a su vrlo važne sa radiobiološkog stanovišta. Za istu apsorbovanu dozu, biološki efekti, zračenja sa visokim LET-om (teške naelektrisane čestice i neutroni) znatno su veći u odnosu na zračenje sa niskim LET-om (elektroni, fotonsko zračenje).</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Ove razlike se iskazuju tzv.&nbsp;<span style="text-decoration: underline;">relativnim biološkim efektom</span>&nbsp;(<em>RBE</em>), koji predstavlja odnos između doze fotonskog zračenja sa konvencionalnom energijom (X-zraci dobijeni u rendgenskoj cevi pri naponu od 250 kV) koja je potrebna da proizvede određeni biološki efekat i doze druge vrste zračenja koja proizvodi isti biološki efekat.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Prema stepenu dejstva jonizujućeg zračenja, oštećenje ćelija može biti&nbsp;<strong>letalno</strong>&nbsp;– kada dolazi do smrti ćelije,&nbsp;<strong>subletalno</strong>&nbsp;– kada može doći do oporavka ćelije, i&nbsp;<strong>potencijalno</strong>&nbsp;<strong>letalno</strong>&nbsp;oštećenje – kada može a ne mora doći do smrti ćelije, što zavisi od spoljašnjih faktora koji povećavaju ili smanjuju dejstvo jonizujućeg zračenja na ćeliju.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Prema dužini zračnog tretmana i broju zračnog seansi (frakcija), zračenje se deli na&nbsp;<span style="text-decoration: underline;">jednokratno, frakcionisano i kontinuirano.</span></span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Jednokratno</strong>&nbsp;je takva metoda radioterapije pri kojoj se zračenje obavlja u jednoj seansi koja traje svega nekoliko minuta. Koristi se u radioterapiji nekih inflamatornih oboljenja kod kojih se može postići željeni efekat dozama od 1,5 do 2 Gy. To je doza koja se može dati u jednoj seansi, da se ne ošteti zdravo tkivo u meri koja ne dozvoljava njegovu reparaciju.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Frakcionisano</strong>&nbsp;zračenje se najčešće obavlja u nekoliko zračnih seansi, sa pauzama između seansi od 1 do 2 i više dana. Savremena radioterapija se upravo zasniva na ovom načinu zračenja tumora smeštenih u dubljim slojevima tela.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><span style="text-decoration: underline;">Letalna tumorska doza</span>, do koje se dolazi kliničkim iskustvom, eksperimentalnim istraživanjima i na druge načine, podeli se na pojedinačne dnevne doze (zračne seanse), tako da se po jednoj seansi (u toku jednog zračenja) daje obično 2 Gy, ne više od 3 Gy, odnosno 10 Gy nedeljno. Ovaj klasični model radioterapije zasniva se na hipotezi da ozračene neoplastične ćelije imaju manju sposobnost reparacije od zdravih ćelija (sistemi opravke slabije razvijeni u odnosu na zdravu ćeliju), pa će broj preživelih tumorskih ćelija uvek biti manji nego broj preživelih normalnih ćelija posle svake frakcionisane doze.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Kontinuirano</strong>&nbsp;zračenje primenjuje se kod brahiterapije izvorima niskog intenziteta, naročito u intersticijalnoj i površinskoj brahiterapiji. Radionuklidi (ranije radijum, danas i veštački radioizotopi) stavljaju se u područje maligne lezije u vidu igala ili na površinu lezije pomoću držača fokusa i ostavljaju se na bolesniku nekoliko dana (4-8) neprekidno. Zračenje tumora praktično ne prestaje ni jednog trenutka pri implantacionoj brahiterapiji. Ovakav način tretmana je moguć zahvaljujući velikom padu doze zračenja u funkciji rastojanja (kvadratni zakon), tako da zdrava okolina tkiva dobijaju doze koje ne dovode do ireverzibilnih promena. Kontinuirano zračenje se može ponoviti posle kraće pauze (7-15 dana).</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Tehnike brahiterapije:</span></span></p>



<ul class="wp-block-list"><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">superficijalna (površinska) – koža ili oko.</span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">intrakavitarna</span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">intersticijalna – igle ili kateteri (dojka, pod usne duplje, prostata itd).</span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">intraluminalna – vodiči izvora (bronh, jednjak, želudac, rektum).</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Terapijski režimi zračenja:</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">malom jačinom doze zračenja LDR (<em>low dose rate</em>) – interval (0,4 – 2) Gy/h.</span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">srednjom jačinom doze zračenja MDR – interval (2-12) Gy/h.</span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">visokom jačinom doze zračenja HDR – preko 12 Gy/h.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Uvođenje izvora zračenja:</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">direktno (<em>loading</em>)</span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">naknadno (<em>afterloading</em>) – u unapred plasirane vodiče izvore zračenja.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod teleradioterapije izvor zračenja je udaljen od lezija 5 – 100 cm i više. Teleradioterapija se još naziva i spoljašnje ili transkutano zračenje. Prema energiji jonizujućeg zračenja deli se na ortovoltažnu i supervoltažnu teleradioterapiju (naziv potiče od veličine napona na rendgenskoj cevi, odn. energije zračenja koja se izražava u elektronvoltima). Ortovoltažna teleradioterapija koristi rendgen-aparate sa naponom do 400 kV. Ako je reč o većem naponu, govori se o supervoltaćnoj teleradioterapiji, jer se koriste zraci čija se energija meri megaelektronvoltima (1-45 MeV).</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Fotonska supervoltažna teleradioterapija koristi visokoenergetske X-zrake (1-50 MeV) ili gama zrake čija se energija kreće od 0,7 do 1,25 MeV. Visokoenergetski X-zraci se dobijaju u eletrkičnim mašinama kao što je betatron ili linearni akcelerator.</span></p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Zaštita pri radioterapiji</span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Zavisno od udaljenosti izvora zračenja od mete (tumor), radioterapija se deli na&nbsp;<strong>brahiterapiju</strong>&nbsp;(izvor uz metu ili na meti) i&nbsp;<strong>teleradioterapiju</strong>&nbsp;(izvor udaljen od mete) .</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod brahiterapije se koriste tzv. zatvoreni izvori (radioaktivna supstanca zatvorena u metalnu košuljicu) u vidu tuba, igala, žica, perli, zrnaca i sl. Lice koje radi sa ovim izvorima može biti ozračeno po celom telu ili samo po delovima tela.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Zaštitne mere kod primene brahiterapije su sledeće :</span></p>



<ol class="wp-block-list"><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Izvan upotrebe, izvori (fokusi) se čuvaju u zasebnim sefovima sa olovnim zidovima i pregradama. Jačina doze zračenja na površini sefa ne sme biti veća od 278 nGy/s, a na 1 m udaljenosti od sefa brzina doze se kreće do 8 nGy/s. Sefovi moraju stalno biti pod ključem.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Radionuklidi se od glavnog sefa do aplikacione sale prenose olovnim kontejnerima: ručno, ako je radioaktivnost manja od 370 MBq, ili kolicima, ako je radioaktivnost veća od pomenute. Drška za ručno prenošenje kontejnera treba da bude dovoljno duga da bi se kontejner sa izvorom nalazio ispod kolena lica koje prenosi izvor. Kod vučnog transporta takođe se koristi dugačka drška. Intenzitet doze zračenja na površini kontejnera za transport radionuklida ne sme da bude veća od 140 nGy/s, a na 1 m udaljenosti 4 nGy/s.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pripremanje zračnih izvora za aplikaciju se vrši u aplikacionoj sali na posebno izgrađenom stolusa olovnim pregradama i olovnim staklom za posmatranje, kako bi osoba koja rukuje izvorima bila zaštićena (sem ruku).</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Da bi se radioaktivni izvor (tube, igle, perle, žica, zrnca) plasirali na željeno mesto (tumor), koriste se razni instrumenti: pincete, hvataljek, kašike, potiskivači, ’’pištolji’’ (ubacivanje radioaktivnih zrnaca zlata u tumor,npr.) i sl. Dužina ovih instrumenata se kreće oko 20 cm (kvadratni zakon!) Pre upotrebe izvori se sterilišu u autoklavu, hemijskom sterilizacijom ili kuvanjem. U sva tri slučaja olovne cigle okružuju izvore zračenja. Posle upotrebe izvori se čiste od krvi i ostalog sadržaja na zaštitnom sloju. Koriste se razni rastvori i deterdženti.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Za vreme izvođenja same aplikacije osoblje se štiti od zračenja raznim olovnim paravanima (samo su ruke u zračnom snopu).</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Za transport bolesnika sa ’’ugrađenim’’ izvorima zračenja treba koristiti najkraći i najbrži put do odeljenja na kome leći bolesnik.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kod klasične brahiterapije zračenje traje neprekidno nekoliko dana. Zato je neophodno smestiti bolesnika u zasebnu prostoriju. Ako se ne može izbeći zajednička soba, onda se kreveti ovih bolesnika premeštaju po uglovima sobe i ograđuju sa olovnim paravanima. Bolesnik sa aplikovanim izvorima ne sme da napušta krevet za sve vreme zračnog tretmana.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Uklanjanje izvora posle završenog zračenja podleže istom režimu zaštite kao i sama aplikacija.</span></li><li style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">’’<em>After-loading</em>’’ tehnike u brahiterapiji rešavaju problem zaštite od jonizujućeg zračenja gotovo idealno. Ali, za ozračivanje bolesnika ovom tehnikom potreban je zaseban prostor (bunker i ostalo), što zahteva dodatna materijalna sredstva.</span></li></ol>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Teleradioterapija se deli na</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>ortovoltažnu</strong>&nbsp;(rendgen) terapiju i</span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>supervoltažnu</strong>&nbsp;teleradioterapiju (izotopske i električne mašine).&nbsp;</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Lica koja rade sa ovim izvorima zračenja po pravilu se zrače po celom telu.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Rendgenska cev mora biti u metalnom oklopu. Na povšini oklopa brzina doze zračenja ne sme biti veća od 1 cGy/min. Na bočnim spoljašnjim stranam terapijskih tubusa brzina doze zračenja takođe ne sme biti veća od 1 cGy/min. Obavezno se koriste filtri sa tačnom naznakom materijala (Al, Cu i sl.) i debljine, u milimetrima. Aparat se ne može uključiti ako filtar nije smešten u odgovarajuće ležište na donjoj strani oklopa rendgenske cevi.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U slučaju otvaranja vrata prostorije u kojoj se vrši zračni tretman, rendgenski aparat se automatski isključuje. Postoji audiovizuelni kontakt sa bolesnikom za vreme tretmana. Komandni sto se nalazi izvan prostorije u kojoj se vrši zračenje. Poseduje autotajmer za automatsko isključivanje aparata posle aplikovanja ćeljenje doze zračenja.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Što se tiče izotopskih mašina, glava mašine (izotop u olovnom oklopu), terapijski sto i stativ su smešteni u poseban bunkerski prostor sa debelim baritnim zidovima u koji se stiže hodnikom u vidu lavirinta.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Komandni sto se nalazi izvan bunkerskog prostora u prostoriji pored bunkera. Postoji audiovizuelna veza između prostorije sa komandnim stolom i bunkerskog prostora u kome se nalazi pacijent za vreme zračenja. Autotajmer u komandnom stolu prekida automatski zračenje posle postizanja željene doze. Za vreme zračnog tretmana pacijent je sam u bunkeru.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Jačina apsorbovane doze na spoljnoj površini glave mašine ne sme biti veća od 278 nGy/s, a na rastojanju od 1 m 8 nGy/s. Zaštita od primarnog zračnog snopa (gama zraci od 1,25 MeV) vrši se zidovima, tavanicom i vratima. Hodnik u vidu lavirinta sprečava ozračivanje vrata primarnim snopom. Zidovi se grade od baritnog betona, a debljina im zavisi od energije i intenziteta primanog zračnog snopa, kao i od udaljenosti izvora od najbližeg radnog mesta. Zaštita od sekundarnog zračenja koje nastaje u glavi mašine, pacijentu, terapijskom stolu i okolnim predmetima, postiže se zaštitnom barijerom za primarno zračenje (sekundarno zračenje ima manju energiju od primarnog). Iznenadno otvaranje vrata dovodi do prekidanja zračenja.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Električne supervoltažne mašine (betatron, linerani akcelerator) su izvori visokoenergetskih fotona (X) i brzih elektrona. Princip zaštite je isti ili gotovo isti kao kod izotpske mašine.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Umesto autotajmera doza se određuje preko broja impulsa. Debljina bunkerskih zidova je nešto veća, jer je reč o energijama fotona i do 45 MeV. Poseban problem predstavljaju brzi neutroni koji se oslobađaju iz jezgra atoma kada se koriste fotoni energije većih od 10 MeV. Foton predaje jezgru atoma apsorbera energiju, iz jezgra atoma se oslobađa neutron visoke energije i velike prodorne moći. Na taj način formiran snop brzih neutrona može se usporiti sudarima sa lakim jezgrima (vodonik, ugljenik i sl.) i kada se neutroni uspore do termalne energije, bivaju zahvaćeni od nekog jezgra preko već poznate (n, gama) nuklearne reakcije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Zidovi bunkera su dovoljni da apsorbuju i brze neutrone, ali vrata konstruisana na klasičan način nisu zaštitna barijera za brze neutrone. Zato se u vrata bunkera ugrađuju materijali koji dobro apsorbuju neutrone (parafin i sl.).</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pošto foton izbaci iz jezgra jedan neutron, novonastali izotop postaje radioaktivan – postaje pozitronski emiter. Ova indukaovana radioaktivnost traje kratko vreme – svega 20 minuta kada brzina doze na površini pacijenta iznosi manje od 10¯³ cGy/h. Pozitroni se spajaju sa elektronima i pretvaraju u energiju fotona od 0,5 MeV.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Zračenje koje emituje bolesnik je gama zračenje nastalo anihilacijom pozitrona i elektrona. Indukovana radioaktivnost u radioterapiji se susreće samo kod primene visokoenergetskih fotona (betatron od 42 MeV). Neposredno po ozračivanju bolesnika fotonima energije od 42 MeV, zbog indukovane radioaktivnosti (pozitronska emisija), nekoliko minuta po završenom zračenju bolesnik će emitovatifotone od 0,5 MeV-a (gama zraci).</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U nuklearnoj medicini otvoreni izvori (radiofarmaci) se koriste u dijagnostičke i terapijske svrhe. Najčešće su u pitanju tečni rastvori. Kod otvorenih izvora, pored eksternog, najveća opasnost se krije u internom ozračivanju, do koga dolazi ingestijom i inhalacijom radionuklida.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Potrebne su zasebne prostorije sa čekaonicama kako bi pacijenti sa već primljenim radionuklidom bili u jednoj, a pacijenti koji čekaju na intervenciju u drugoj čekaonici (u pitanju je dijagnostička procedura). Ukoliko je reč o primeni radiofarmaka u terapijske svrhe, bolesnici se obavezno hospitalizuju u zasebne sobe, uz odgovarajuće zaštitne mere. Pri otpuštanju ovih pacijenata sa odeljenja radioaktivnost izvora ne sme biti veća od 1,1 GBq za P-32, 0,55 GBq za J-131, 0,37 GBq za koloidno zlato Au-188 i Y-90.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Osoblje koje radi sa ovim izvorima zračenja treba da bude upoznato sa načinom primene ovih izvora, vrstom zračenja, energijom i vremenom poluraspada kao i mogućim akcidentima i njihovim posledicama.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Za aplikovanje ovih radiofarmaka koriste se sudovi sa zaštitnim teško lomljivim zidovima (špricevi i sl.). Zabranjeno je pipetiranje ustima već se koriste posebne pipete sa balonima za dobijanje negativnog pritiska. U radnim prostorijama zabranjeno je pušenje, uzimanje hrane, pića i kafe.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Zabranjena je primena radiofarmaka kod gravidnih žena i u toku dojenja.</span></p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kolektivna i lična dozimetrija</span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U ustanovama u kojima se koriste izvori zračenja (radioizotopi, rendgen-aparati, izotopske i električne mašine) potrebna je stalne kontrola nivoa ozračivanja osoblja. Ova kontrola se sprovodi kolektivnim i ličnim dozimetrima.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Za&nbsp;<strong>kolektivnu</strong>&nbsp;dozimetriju služe stacionarni i pokretni monitorni sistemi koji se sastoje od detektora radijacije (<em>Gajger – Milerov detektor</em>), lokalnog indikatora radijacije i radijacionog monitora. Na skali monitora se čita intenzitet zračenja, a postoje i vizuelni i akustični signali koji upozoravaju na prisustvo jonizujućeg zračenja u određenom prostoru.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><strong>Lični</strong>&nbsp;dozimetri su obavezni deo opreme svake osobe koja radi sa izvorima zračenja. Najčešće se koriste film-dozimetar, termoluminiscentni dozimetar (<em>TLD</em>) i stilo-dozimetar (<em>penkalo-dozimetar</em>).</span></p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Zdravstvena kontrola osoblja i okoline</span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Sa izvorima zračenja mogu raditi osobe koje imaju odgovarajuću stručnu spremu i koje ispunjavaju zdravstvene uslove propisane odgovarajućim pravilnikom.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Osobe koje rade sa izvorima zračenja dužne su da se jednom godišnje podvrgnu sistematskom zdravstvenom pregledu, i to u tačno određenim ustanovama. Pri ovim pregledima se naročito obraća pažnja na organe koji su najviše izloženi zračenju, kao i na radiosenzitivne delove tela. Ukoliko se utvrdi da je osoba primila dozu zračenja iznad dozvoljene granice i/ili se otkriju oštećenja teže prirode, mora biti premeštena iz zone zračenja na radno mesto gde se ne radi sa izvorima zračenja. Ovaj premeštaj može biti privremen ili trajan.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">U kontroli okoline primenjuje se prospekciona dozimetrija (polugodišnja i godišnja), merenje koncentracije slobodnih lakih jona (godišnja i dvogodišnja).</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Obezbeđivanje odgovarajućeg kvaliteta vazduha u radnoj sredini &#8211; smanjivanje koncentracije slobodnih lakih jona u prostorijama gde se primenjuju izvori jonizujućih zračenja.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Pri normalnim uslovima dešavaju se jonizaciono-rekombinacioni procesi, kao posledica dejstva kosmičkog, ultravioletnog, radioaktivnog zračenja, i električnih pražnjenja. U vazduhu se održava 200–500×106 jona/m3.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Održavanje prihvatljive koncentracije (manje od 400×106 jona/m3) slobodnih lakih jona postiže se obezbeđivanjem adekvatnog provetravanja prostorije.</span></p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Kontrola rendgenskih uređaja</span></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Sve rendgenske uređaje moraju kontrolisati ovlašćene službe :</span></p>



<ul class="wp-block-list"><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">jednom godišnje u pogledu zračne ispravnosti</span></li><li><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">jednom u 2 godine u pogledu električne ispravnosti.</span></li></ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Izvor</em></p>



<ul class="wp-block-list"><li><em><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 8pt;">Radiologija – T.Jovanović.S.Nikolić (2001)</span></em></li><li><em><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 8pt;">Higijena – R.Kocijanič (2002)</span></em></li><li><em><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 8pt;">Radiologija –J.Lazić,V.Šobić (2002)</span></em></li><li><em><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 8pt;">Harissonova načela interne medicine – E.Braunwald et al. (2004)</span></em></li></ul>
<p>The post <a href="https://www.svetmedicine.com/radioterapija-primena-i-mere-zastite/">Radioterapija – primena i mere zaštite</a> appeared first on <a href="https://www.svetmedicine.com">Svet Medicine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.svetmedicine.com/radioterapija-primena-i-mere-zastite/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
